/image%2F3059942%2F20231210%2Fob_f1c254_chat2.jpg)
フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳(とMSFS🛩)現在8歳,美しい容姿からは想像もつかない,過酷な🐈生を経て,九カ月のとき三毛猫に一目ぼれした人間一家に引き取られる.だんだんと甘えっ子になってくる予定🐈Un livre souvenir du chat tricolore habitant en France. Actuellement quatre ans. Après la vie inimaginablement dure malgré sa belle apparence, à l'âge de neuf mois,elle s'est faite adoptée par la famille humaine qui a eu un coup de cœur pour elle. On projette de la rendre de plus en plus câline.
日本南、沖縄の海上に発生した台風を見に行きました。 Au sud du Japon, nous sommes allés voir un typhon qui a pris naissance au large des côtes d'Okinawa. MFMSでこんなに白波が立っているのをみたのは初めてです。 （台風の被害が出ないことを祈ります） Je n'ai jamais vu de tels moutons dans le MFMS. (Espérons que le typhon ne...
本日は、前回入国したグレナダ国の首都である島、St Georges島の観光をします。 せっかく世界的な観光地カリブ海に居るんだし、日本に帰るときとちがい、フランスに帰るのは、わたくし全く急いでいないし。 という理由で、カリブ諸島の島々を、ひとつづつ、ゆっくり巡るフライトをするつもりですの。 Aujourd'hui, nous irons faire du tourisme à St Georges, l'île qui est la capitale de la Grenade, le pays...
前回フライト✈Vol précédent 「日本からフランスに帰るフライト」 今はカナダはケベックの北極海をフライト中です。 今日は、CYCB/Cambridge Bay🐬空港の町、Ikaluktutiak/イカルクツチヤク町の観光をします。 当地には、POI付き建物がふたつ、あります。 CAM-Main Radar Site/ CAM-メインレーダーサイト Canadian High Arctic Research Station/ カナダ高緯度北極圏研究基地 CAM-Main Radar Site/...
lettonie/ラトビア 「日本からフランスに帰るフライト」です。 "Vol du Japon vers la France". エストニアから、隣国ー同じくロシアの侵略に脅かされている国ー lettonie/ラトビアに向かいます。 De l'Estonie, nous nous dirigeons vers le pays voisin - également menacé par l'agression russe - la Lettonie. 前回のフライトです🛩 Le vol précédent エストニア首都NATOサイバー防衛本部へ✨NATO...
パナマ五日目フライトです。 快晴のパナマシティから出発です。 今回は、おともだちも一緒です。 Vol du cinquième jour au Panama. Nous partons de la ville ensoleillée de Panama. Cette fois, nous avons un ami avec nous. パナマシティには、円く配置された橋があったので、着陸チャレンジしました。 しかし、橋は溶けるので着陸不可能でした。 Il y avait un pont circulaire...
「日本からフランスに帰るフライト」前回NO.250から番外「春までアフリカ」編始めています。 春になったらカナダのグリーンゲーブルズから北上再開します。 L'édition supplémentaire "en Afrique jusqu'au printemps" de "Vol du Japon vers la France" a commencé dans l'édition précédente (NO.250). Au printemps, le voyage reprendra vers...
前回フライト✈Vol précédent 昨日は、カナダの気象観測所と基地である👆地球上で最も北に位置する居住地 CYLT/Alertに到着いたしました🎵 北極点 89.99999, 00.000000 本日は、ついに、ついに、北極点に向かうのですわ♪ オットー整備士：「89.99999, 00.000000、このGPS値でいいんじゃない。だけど、何度も言うように『極はプログラムが難しい』よ。MSFSが作動しないかもよ」 ちびP「OK OK♪ いいからさっさとGPS値をクダサイ」（返事は一回） 地球上で最も北に位置する居住地CYLT/Alert 👆奇妙な地表の描写。...
偶然にステキ火山🏔を発見いたしましたので、報告申し上げます🎵 Je voudrais vous annoncer que nous avons découvert un joli volcan par hasard🏔🎵 それは近頃お気に入りのトンボくんの動作確認をアフリカ大陸でしていた時です。 地図に出てきた山に👆期待を抱かぬまま寄り道した時でした。 トンボくんの急上昇からの急降下が好きです💛 だから山に接近したとき急上昇しました。 そしてビックリ❣ その山は、クレーターだったのデス😍 穴好きワタクシ、思わぬ穴との出会いに大喜びでございます❣ #MSFS登山部 #MSFS登山部活動もいたしました。...
ここまで来ましたよ～♪ Nous sommes arrivés jusqu'ici ～♪ 上の航路の、ほぼほぼ全部、ワタシの以前の人生に存在しなかった土地。 Presque toute la route ci-dessus, ces terres n'existaient pas dans ma vie auparavant. 今は、あそこはあんな感じ♡と、愛情を持って思い出せる♡ Désormais, je peux me souvenir de ces endroits avec affection...
MSFS航空日誌(2021/03/07) Journal de bord du MSFS(07/03/2021) 今日は太平洋側を飛びます。 Aujourd'hui, nous allons survoler le côté de la mer pacifique. No127の最終空港だった、福島空港RJSFから出発します Nous partirons de l'aéroport de Fukushima RJSF qui était le terminus du vol No127. MSFSフランス語版だと、同じ名前の空港が、日本でも時々出てきます。...
ベーリング海横断続きます。 La traversée de la mer de Béring se poursuit. 昨日野宿したLittle Sitkin島を出発し、次の島、Semisopochnoi 島に向かいマス。 Nous quittons l'île Little Sitkin, où nous avons campé hier, pour l'île suivante, l'île Semisopochnoi. Little Sitkin島よ、野宿させてくれてありがとうー。 Merci,...
チリフライト三日目です。 前回の鉢植えがあった宿、SCOYから出発です。 C'est le troisième jour de notre vol chilien. Nous partons de SCOY, l'auberge où se trouvait la plante en pot au logement du dernier vol. SCFJ/Fray Jorge空港は、丘にあります。 だから着陸が難しく、三回くらいやり直しました。 L'aéroport SCFJ/Fray Jorge...
今日は、ジャン・メルモーズの約百年前のフライトコース上に行きました。 ブラジルのそばです。 1930年代の話です。 ジャン・メルモーズは、フランスの伝説的パイロットのひとりです。 わたしは今日、存在を知りました(笑) Aujourd'hui, nous avons suivi la trajectoire de vol de Jean Mermoz il y a une centaine d'années. C'est par le Brésil. C'était dans les années...
Festival aérien à la base aérienne de Komaki(Nagoya). 元F15パイロット、現ボーイング機長、3chさんのライブに参加しました。 Aujourd'hui, nous avons participé à un live de Captain 3ch, ancien pilote de F-15 et actuel commandant de bord de Boeing. 小牧基地RJNAで集合です。 ジブンMSFSではNagoyaと表示されます。...
SBRJ 日本のシマ―、KIOKIOさんのライブに参加しました。 編隊着陸の訓練をさせていただきました。 しかし。 主さまのタグが見えないくらいご盛況でした。 MSFSの空に飛行機が増えている♪ めでたいことでございます。 Nous avons participé à un live de KIOKIO, un shimmer japonais. Nous avons été formés à l'atterrissage en formation. Cependant, l'événement...
ドキュメンタリー：マリー・マンディ（フランス、2015年、1時間33分） 洪水：地球規模の脅威｜ARTE 2024年五月まで視聴できます/日本からは視聴できんらしい💦/それでもリンク貼っておきます 今日は、仏独公共TV局ARTEで放送されたドキュメンタリー「洪水：地球規模の脅威」で紹介されたバンコクに行きました🛩 Aujourd'hui, je me suis rendue à Bangkok, qui a fait l'objet d'un documentaire intitulé "Inondations...
MSFS航空日誌2021年3月5日 Journal de bord du MSFS du 5 mars 2021 前回フライトで日光東照宮を見つけられませんでした。いつか再挑戦しましょう。 Nous n'avons pas pu trouver Nikko Toshogu sur notre dernier vol. Essayons à nouveau un jour. ということで、今日は、前回に着陸するはずだった福島空港を目指します。 Donc aujourd'hui nous allons...
2023年1月1日の初日の出を富士山頂よりライブ配信 フラシムならではリアルタイム、天候が良ければリアルウエザーで行います。 日が昇りましたら... 日本のシマー、うめっちさんのライブに参加させていただきました。 日本の富士山で2023年の初日の出をみなさんと一緒に拝むのです♪ Nous avons participé à une live du simmer japonais Umechi. Nous allons vénérer le premier lever de soleil de l'année...
FTTU/Mao➡Lake Chad 日本のシマ―、ポメスさまに教えていただきました。 カバの大群のいる湖Lake Chadデス。 FTTU/Mao MSFSワールドマップでみた最寄空港FTTU/Maoから出発🎵 もちろんサンゴくん使用です（夏のワタクシは手抜き/いつも楽したい） MSFS砂漠の表現は素晴らしいんですの。 今回も、もののけ姫(フランスで大人気)のお化けのイノシシ（名前知らん/つくづく覚えないネ）の皮膚みたいな地表が再現ありました♪ バババババ🎵 見えてまいりましたLake Chad🌊...
これからしばらくは、飛行機好きさんの聖地、フランスはトゥールーズの航空博物館「Aeroscopia」の紹介記事が続きます。 Pendant un certain temps encore, nous écrirons sur Aeroscopia, le musée de l'aviation de Toulouse, en France, haut lieu des passionnés d'avions. フランスが誇る、技術力のエアバス社と隣接している理想的な立地でございます。 Il est...
さようなら立派な空港Tillamook/KTMK。 Au revoir, bel aéroport Tillamook/KTMK. ライブ天気は、地表に霧がありました。 途中からお日さまが顔を出しました。 湖かな？砂浜の陸側に水場があります。 こういう風景がスキです。 Pacific City State/KPFCで着陸成功。 住宅地の中の空港です。 Le temps en direct était brumeux au sol. Le soleil est apparu au milieu de...
パロからルクラ🛩De Paro à Lukla. キャプテンジョーさんは、元F15戦闘機乗り、現在エアバスの機長さんです。 Le capitaine Joe est un ancien pilote de chasse F15, aujourd'hui capitaine d'Airbus. 今回は、ジョー機長さんとみなさんとパロからルクラを飛びました。 Cette fois, j'ai volé de Paro à Lukla avec le capitaine Joe et tous les...
Un vol découverte du Rafale marine d'alpha60 Téléchargez cet addon ici : https://fr.flightsim.to/file/17785/dassault-rafale-m ____________________________________________ 🔥 Abonne-toi à la c... 👆改良版ラファール紹介動画です。（仏語ネ/自動翻訳あるネ） 以前はHUDなかったし、ほぼコックピットで操作できるボタンはありませんでした。...
さあ、紅海を南下する旅を続けましょう。 Maintenant, continuons notre voyage vers le sud, sur la mer Rouge. Hurghada(HEGN)空港 今日は、Hurghada(HEGN)空港から出発します。 Aujourd'hui, vous partirez de l'aéroport d'Hurghada (HEGN). エジプト領土です。 C'est le territoire égyptien. 紅海のサウジアラビア側は、砂漠が広がっていたけど、エジプト側は、ペパーミントグリーンの美しい山脈が続いてます。...
新しいステキ飛行機くん、Dornier Do J Wal bundleをご紹介します。 Voici le nouveau charmant Airplane , Dornier Do J Wal bundle. the third plane in our Local Legends series - the incredibly detailed Dornier Do J Wal bundle. Dornier Do J Wal bundle. 三種類あり、ワタクシはそのうちの上の写真の丸窓があるタイプが気に入りました。...
