ベルーガちゃんとピッツくんとダブルベルーガちゃん♡Beluga, Pitts et les doubles Beluga

ベルーガちゃんとピッツくん、一緒に飛ぶ夢がかないました。

Beluga et Pitts. J'ai réalisé mon rêve de voler ensemble.

アメリカのどこかの田舎の上空です。

C'est au-dessus de la campagne, quelque part aux USA.

ベルーガちゃんは、日本のお上手シマーのおひとり、Pさまです。

Le pilote de ce Beluga est l'un des meilleurs shimmers du Japon, P sama.

ワタシのベルーガちゃんは、スロットルが効かないのですが、Pさまのは、動かせるそうです。いいなあ。L'accélérateur de mon Beluga ne fonctionne pas, mais celui de P san, oui. J'en suis jalouse.

リアル天気です。

C'est la météo réelle.

低い雲と太陽が、飛行機たちをマスマス美しく見せますね？

Les nuages bas et le soleil rendent les avions plus beaux, n'est-ce pas ?

カンペキだああああ。

Parfait.

さて、ワタクシもベルーガちゃんに変身♪

Maintenant, je me transforme aussi en Beluga♪

（真正面はあまり可愛いとオモエナイ）

(Je ne pense pas qu'il soit si mignon de face)

操縦がへたっぴなのは自明のこととして、そこにスロットルが不制御ときたもんだ。

Il est évident que je ne suis pas très douée pour le pilotage et en plus, il n'y a aucun contrôle sur l'accélérateur de cet avion.

Pさまベルーガに近寄りたくて、のたうち回るジブンベルーガちゃん。

Mon Beluga veut se rapprocher de celui de P sama, alors le mien s'agite dans tous les sens.

もっと近寄りたーい。

Je veux m'approcher davantage.

実は、このフライトはアメリカのシマーさんの配信だったのです。

En fait, ce vol a été livré par un shimmer aux Etats-Unis.

配信を教えてくださったMさま、ありがとうございます。

Merci beaucoup à M san qui m'a appris ce live.

英語がワカラナイので、配信はもとから開かず、よって事情を知らず、ひたすら配信主さまと、Mさまを追いかけてました。

Comme je ne parle pas anglais, je n'ai pas ouvert le stream et je ne savais donc pas ce qui se passait.  J'ai juste suivi le streamer et M sama.

へっとへとです。肩こりです。

Je suis épuisée. J'ai mal aux épaules.

だけど編隊飛行の良い練習になりました。

Mais c'était un bon entraînement pour le vol en formation.

楽しかったです。

C'était amusant.

MSFS2020 ジブラルタル空港のベルーガちゃん♡Béluga à l'aéroport de Gibraltar - フランス猫のミケ Miké, le chat français

富士山登頂のあと、ベルーガちゃんをジブラルタル空港の屋根の上にお連れしました。 Après avoir escaladé le Mt Fuji, j'ai emmené Beluga sur le toit de l'aéropo...

https://francenekomike.over-blog.com/2021/12/beluga-a-l-aeroport-de-gibraltar.html

MSFS2020 ジブラルタル空港のベルーガちゃん♡Béluga à l'aéroport de Gibraltar

ベルーガちゃんと富士山へ♡Mt Fuji avec Beluga - フランス猫のミケ Miké, le chat français

ベルーガちゃんのMODを入手しました。 J'ai le mod pour Beluga-chan. 無料でした。 C'était gratuit. C'était un téléchargement à partir d'un site avec un possible virus inform...

https://francenekomike.over-blog.com/2021/12/mt-fuji-avec-beluga.html

ベルーガちゃんと富士山へ♡Mt Fuji avec Beluga

MSFS2020 🐋ベルーガちゃんを神戸まで追いかけろ🐋Suivre Beluga-chan à Kobe Japon - フランス猫のミケ Miké, le chat français

https://twitter.com/Frenchpainter/status/1471784986114236417 ベルーガちゃんが、トゥールーズ空港から日本の神戸空港まで、ヘリコプターを運んでくる、そうで...

https://francenekomike.over-blog.com/2021/12/msfs2020-suivre-beluga-chan-a-kobe-japon.html

MSFS2020 🐋ベルーガちゃんを神戸まで追いかけろ🐋Suivre Beluga-chan à Kobe Japon

NO.142MSFS2020 ♡DE LA FRANCE AU JAPON♡フランスから日本へ♡VOLER SUR LES CÔTES♡海岸線を飛ぶ旅♡JAPON N°62北海道♡HOKKAIDO - フランス猫のミケ Miké, le chat français

札幌空港RJCO、またねー♪ Aéroport de Sapporo RJCO, à bientôt♪ ただいま！ニッポン一周フライト続きます。 Nous continuons "Me voilà la maison ! Notre vol autour du ...

https://francenekomike.over-blog.com/2021/12/no-142msfs2020-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-japon-n-62.html

NO.142♡JAPON N°62北海道♡HOKKAIDO

NO.141MSFS2020 ♡DE LA FRANCE AU JAPON♡フランスから日本へ♡VOLER SUR LES CÔTES♡海岸線を飛ぶ旅♡JAPON N°61北海道♡HOKKAIDO - フランス猫のミケ Miké, le chat français

札幌空港RJCO行ってきまーす。 Je vais partir de l'aéroport de Sapporo RJCO. リアル天気は快晴。 Le temps réel est beau. 今回は、札幌市のすぐ隣にある、小樽市...

https://francenekomike.over-blog.com/2021/12/no-141msfs2020-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-japon-n-61.html

NO.141MSFS2020　JAPON N°61北海道♡HOKKAIDO

No.1♡De la France au Japon♡フランスから日本へ♡Voler sur les côtes♡海岸線を飛ぶ♡MSFS2020♡ - フランス猫のミケ Miké, le chat français

Je suis partie au Japon! TVゲームをやったことも、ましてFSなど未経験のワタクシ。 Je n'ai jamais joué à un jeu vidéo avant, encore moins à FS. MSFS2020の広告動画に...

https://francenekomike.over-blog.com/2020/12/no-1-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-msfs2020.html

No.1♡De la France au Japon♡フランスから日本へ♡

飛行機の操縦は知らないけど、かまうもんか！日本にむけて出発だ！

Je ne sais pas comment piloter un avion, mais je m'en fiche ! Nous partons pour le Japon !

Microsoft Flight Simulator - Pre-Order Launch Trailer

The sky is calling in the next generation of Microsoft Flight Simulator. Available August 18, 2020.Travel the world and experience over 2 million cities and ...

https://www.youtube.com/watch?v=TYqJALPVn0Y

一目ぼれMSFS動画♡Vidéo du coup de foudre

Mille mercis à Asobo Studio et MS d'avoir crée ce magnifique FS ♡

この美しいフライトシミュレーターを作ってくれたAsobo StudioとMSに感謝します♡

Vous m'avez donné la terre entière dans les mains ♡

あなた方は、私の手の中に地球をまるごと一つ、与えてくれました♡