今日は、現エアライン機長の三人が企画したグループ飛行に参加しに来ました。 Aujourd'hui, je suis venue participer à un vol de groupe organisé par trois...
En savoir plus東京オリンピック開会の当日です♪ C'est le jour de l'ouverture des Jeux Olympiques de Tokyo. その会場である、国立競技場の上を、333飛行隊で編隊飛行します♡ L'escadron...
En savoir plus3chさん主催の、「アメリカ50州観光(#8)☆シャーロット →コロンビア→オーガスタ→アトランタ」フライトに参加しました。 J'ai participé à un vol organisé par M.3ch, " Visite...
En savoir plus今朝はマイナス三度でした。 Ce matin, il faisait moins trois degrés. 最高気温は四度でした。 La température la plus élevée était de quatre...
En savoir plus夜もヒザに乗ってきてくれるようになりました。 Elle a commencé à venir sur mes genoux la nuit. 初めて顔を触ってきました。 Elle a touché mon visage avec...
En savoir plusフランスは本日3月14日から交通機関と医療機関をのぞき、マスク着用の義務はなくなりました。 コロナ感染率は再上昇しているのですが。 La France n'est plus obligée de porter des masques...
En savoir plusこの間まで35度の猛暑だったのが、昨日から25度前後の過ごしやすい気温に♡ Jusqu'à l'autre jour, il y avait une vague de chaleur de 35 degrés, mais...
En savoir plus思うところありまして、ミケにハーネスを装着しました。 J'ai un projet, alors j'ai fait porter un harnais à Miké. シッポを見るに、得体のしれないモノを身につけさせられて、やや怯えております。...
En savoir plusボルドーは、こないだ記録的降雨があって、うちは屋根から雨漏りして、この街は、めずらしく全国区のニュースになって、今日は「過去百年で記録したことがない最高気温」になりました。 Bordeaux a connu une pluie...
En savoir plus以前よりは車を怖がらなくなったよ🐈elle a moins peur des voitures qu'avant. フランスは今日から新学年が始まります。 うちのまえの道路も、学校に子どもたちを送迎するクルマたちが朝と夕方、走り始めました。...
En savoir plus