MSFS2020 ♡NO.71♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES

アメリカ最後の空港、San Diego国際空港/KSANからメキシコを目指して出発です。

Départ de l'aéroport international de San Diego/KSAN, le dernier aéroport des États-Unis, pour le Mexique.

今回のリアル天気は、低い位置に雲が出ています。

途中のImperial Beach NOLF空港に着陸。

まだアメリカ領土です。

メキシコ国境に近づくにつれ、大地が乾燥していくのを感じます。

Du vrai temps cette fois, avec des nuages de basse altitude.

Atterrissage à l'aéroport Imperial Beach NOLF en cours de route.

Toujours en territoire américain.

En approchant de la frontière mexicaine, nous sentons que la terre s'assèche.

そして高床式住居も登場し始めました。

Et les maisons sur pilotis ont commencé à apparaître.

海岸の一部が盛り上がってます。

水と大地が混ざってます。

水や大地が盛り上がっているバグはよく見かけますが、両方がまざってるのは初めて見ました。

Certaines parties de la côte sont soulevées.

L'eau et la terre sont mélangées.

J'ai souvent vu un bug avec de l'eau montante ou de la terre montante, mais c'est la première fois que je vois les deux mélangés.

メキシコに入りました。

建物の表示が、アメリカと比べると荒いです。

Le Mexique.

Les affichages des bâtiments sont grossiers par rapport à ceux des États-Unis.

メキシコ最初の空港、今回の目的地Ensenada国際空港/MMESに到着しました。

Vous êtes arrivé au premier aéroport du Mexique, cette fois-ci l'aéroport international d'Ensenada/MMES.

今夜の宿を探しに行く前に水遊び。

MSFSで初めてセミの鳴き声をききました。

Jouer dans l'eau avant d'aller chercher un logement pour ce soir.

J'ai entendu le chant des cigales pour la première fois dans le MSFS.

メキシコ料理レストランかな？

海岸にあった建物の二階に部屋を取りました。

Un restaurant mexicain ?

Nous avons pris une chambre au deuxième étage d'un bâtiment sur la plage.

ついにメキシコに入国しました。

Enfin, nous sommes entrés au Mexique.

連日雨だから外に出れなくてむくれて昼寝のミケ🐈Miké, boude et faisant la sieste parce qu'il a plu tous les jours et qu'elle ne peut pas sortir.

「日本からフランスに帰るフライト」続きます。

よろしければお付き合いください。

Le vol du Japon vers la France s'est poursuivi.

Veuillez rester avec nous si vous le souhaitez.

MSFS2020 ♡NO.70♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES - フランス猫のミケ Miké, le chat français

ハリウッドで迎える朝。 Un matin à Hollywood. 昨夜宿泊した展望台には、ステキなテラスがありました。 L'observatoire où nous avons séjourné la nuit dernière av...

https://francenekomike.over-blog.com/2022/04/msfs2020-no.70-du-japon-a-la-france-voler-sur-les-cotes.html

NO.148MSFS2020 ♡DE LA FRANCE AU JAPON♡フランスから日本へ♡VOLER SUR LES CÔTES♡海岸線を飛ぶ旅♡JAPON N°68北海道♡HOKKAIDO - フランス猫のミケ Miké, le chat français

釧路空港RJCKさよーなら。 Au revoir l'aéroport de Kushiro RJCK. 昨日より地表の雪が減ってます。 Il y a moins de neige au sol qu'hier. 今回も、行ったことがない空...

https://francenekomike.over-blog.com/2022/01/no.148msfs2020-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-japon-n-68-hokkaido.html

日本一周フライトの最終回です🛬La dernière étape de notre vol autour du Japon !

No.1♡De la France au Japon♡フランスから日本へ♡Voler sur les côtes♡海岸線を飛ぶ♡MSFS2020♡ - フランス猫のミケ Miké, le chat français

Je suis partie au Japon! TVゲームをやったことも、ましてFSなど未経験のワタクシ。 Je n'ai jamais joué à un jeu vidéo avant, encore moins à FS. MSFS2020の広告動画に...

https://francenekomike.over-blog.com/2020/12/no-1-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-msfs2020.html

人生初フライト le premier vol de ma vie　De la France au Japon♡フランスから日本へ

飛行機の操縦は知らないけど、かまうもんか！日本にむけて出発だ！

Je ne sais pas comment piloter un avion, mais je m'en fiche ! Nous partons pour le Japon !

Microsoft Flight Simulator - Pre-Order Launch Trailer

The sky is calling in the next generation of Microsoft Flight Simulator. Available August 18, 2020.Travel the world and experience over 2 million cities and ...

https://www.youtube.com/watch?v=TYqJALPVn0Y

一目ぼれMSFS動画♡Vidéo du coup de foudre

Mille mercis à Asobo Studio et MS d'avoir crée ce magnifique FS ♡

この美しいフライトシミュレーターを作ってくれたAsobo StudioとMSに感謝します♡

Vous m'avez donné la terre entière dans les mains ♡

あなた方は、私の手の中に地球をまるごと一つ、与えてくれました♡