MSFS2020 ♡NO.09♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES

「日本からフランスに」帰るフライト9日目です。
Nous sommes au 9ème jour de notre vol "du Japon à la France".

さよーならUST-Kamchask空港UHPK。

Au revoir l'aéroport de UST-Kamchask UHPK.

リアル天気は、快晴です。

Le vrai temps est clair et ensoleillé.

今回は、カムチャッカ半島を離れ、ベーリング海横断を始めます。

Cette fois, nous quittons la péninsule du Kamchatka et entamons notre traversée de la mer de Béring.

さようならカムチャッカ半島、氷の土地よ。

Adieu Kamchatka, terre de glace.

ベーリング海に入ったら少し曇天になり、それだけでピッツくんが凍る。

Lorsque nous sommes entrés dans la mer de Béring, le temps est devenu un peu nuageux et cela a suffi à geler M. Pitts.

トリムはマイナス壱に設定。

L'assiette est fixée à moins un.

これで高度は、600フィートまで上がる。

Avec cela, l'altitude passe à 600 pieds.

同じトリム設定で4000フィートまで上がった日もある。

Certains jours, je suis montée jusqu'à 4000 pieds avec le même réglage d'assiette.

なぜなのか。

Pourquoi ?
近ごろ大変気になるのが気象どす。
Le temps est une grande préoccupation ces jours-ci.

海の上を飛ぶのはヒマです。退屈です。

Voler au-dessus de la mer est ennuyeux. Je m'ennuie.

最初の島が見えてきました。

La première île est maintenant en vue.

Île Béring　ベーリング島

その名もベーリング島。

Son nom est l'île de Béring.

芝生が良く刈られてる。

La pelouse est bien tondue.

ゴルフ場みたい。

On dirait un terrain de golf.

ベーリング島、めちゃカワイイ。

L'île de Béring est très mignonne.

赤毛のアンの舞台みたい。

On dirait que c'est un monde de "Anne aux pignons verts".

モンゴルのテントみたいな円い建物があるよ。

Il y a des  bâtiments circulaires qui ressemblent à une tente mongole.

発電用風車もある。

Il existe également des éoliennes pour la production d'électricité.

ロシア領土で初めてみたよ。

Je les ai vus pour la première fois sur le territoire russe.

では本日の目的地、Niko Iskoye空港UHPXに降りましょうか。

Descendons donc vers notre destination du jour, l'aéroport Niko Iskoye UHPX.

お花畑に着陸成功。

Atterrissage réussi dans une champs de fleurs.

少し滑走路を行き過ぎたようですけど。

Je pense que je suis allée un peu trop loin sur la piste.

それにしてもなんて可愛らしい島なの。

Au fait, quelle belle île.

今日のお宿は、お花草原空港のこのお家にしましょう。

L'hébergement d'aujourd'hui se fera dans cette maison située à l'aéroport, dans la prairie fleurie.

読了、ありがとうございました。

「日本からフランスに」帰るフライト続きます。
Notre vol "du Japon à la France" continue.

よろしければお付き合いください。

Si vous voulez, restez avec nous.

これから始まるベーリング海横断🛩Début de la traversée du détroit de Béring

おまけです：ペンタゴンに着陸チャレンジしに行きました。

PS:Nous sommes allés au Pentagone pour le défi de l'atterrissage.

現ボーイング機長で元F-15パイロット3ｃｈさんの動画を見たからデス。

Parce que j'ai vu la vidéo de M. 3ch, un actuel capitaine de Boeing et ancien pilote de F-15.

結論：ペンタゴンは建物全体が透明の膜につつまれてました。だから中庭には降りられませんでした。ドローンでは、何処にでも入れました。

Conclusion : l'ensemble du bâtiment du Pentagone était recouvert d'une membrane transparente. Donc nous ne pouvions pas descendre dans la cour. Avec le drone, on pouvait entrer partout.

記念に、中庭と建物の屋上に着陸しました。

Nous avons atterri dans la cour et sur le toit du bâtiment en guise de mémorial.

【Microsoft Flight Simulator】ヘリコプターでホワイトハウスに着陸します！ヘリコプター初操縦EC-135（MOD）！☆現役ボーイングパイロット☆ (MSFS2020)

ヘリコプターを初操縦します！！FREE MOD HC-135でホワイトハウスに着陸！ワシントンD.C.を少しだけ観光もします！ペンタゴン → アーリントン墓地 ...

https://www.youtube.com/watch?v=klefzUHf2-I

Atterrissage d'un hélicoptère à la Maison Blanche ! Premier vol en hélicoptère EC-135 (MOD) ! Pilote réel de Boeing

MSFS2020 ♡NO.08♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES - フランス猫のミケ Miké, le chat français

「日本からフランスに」帰るフライト8日目です。 C'est le huitième jour de notre vol "du Japon à la France". さよーならKhalaktyrka空港UHPH。 Au revoir l'aéroport de Kh...

https://francenekomike.over-blog.com/2022/01/msfs2020-no-08-du-japon-a-la-france-voler-sur-les-cotes.html

「日本からフランスに」帰るフライト8日目です。 C'est le huitième jour de notre vol "du Japon à la France".

MSFS2020 ♡NO.01♡日本からフランスへ♡Du Japon à la France♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES - フランス猫のミケ Miké, le chat français

前回で日本一周が終わりました。 La dernière fois qu'on a fini le tour du Japon. 今回からフランスを目指して海岸線フライトになります。 À partir de ce moment,...

https://francenekomike.over-blog.com/2022/01/msfs2020-no-01-du-japon-a-la-france-voler-sur-les-cotes.html

日本からフランスへ出発🛩Départ du Japon pour la France

NO.148MSFS2020 ♡DE LA FRANCE AU JAPON♡フランスから日本へ♡VOLER SUR LES CÔTES♡海岸線を飛ぶ旅♡JAPON N°68北海道♡HOKKAIDO - フランス猫のミケ Miké, le chat français

釧路空港RJCKさよーなら。 Au revoir l'aéroport de Kushiro RJCK. 昨日より地表の雪が減ってます。 Il y a moins de neige au sol qu'hier. 今回も、行ったことがない空...

https://francenekomike.over-blog.com/2022/01/no.148msfs2020-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-japon-n-68-hokkaido.html

日本一周フライトの最終回です🛬La dernière étape de notre vol autour du Japon !

No.1♡De la France au Japon♡フランスから日本へ♡Voler sur les côtes♡海岸線を飛ぶ♡MSFS2020♡ - フランス猫のミケ Miké, le chat français

Je suis partie au Japon! TVゲームをやったことも、ましてFSなど未経験のワタクシ。 Je n'ai jamais joué à un jeu vidéo avant, encore moins à FS. MSFS2020の広告動画に...

https://francenekomike.over-blog.com/2020/12/no-1-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-msfs2020.html

le premier vol de ma vie　De la France au Japon♡フランスから日本へ 人生初フライト　

飛行機の操縦は知らないけど、かまうもんか！日本にむけて出発だ！

Je ne sais pas comment piloter un avion, mais je m'en fiche ! Nous partons pour le Japon !

Microsoft Flight Simulator - Pre-Order Launch Trailer

The sky is calling in the next generation of Microsoft Flight Simulator. Available August 18, 2020.Travel the world and experience over 2 million cities and ...

https://www.youtube.com/watch?v=TYqJALPVn0Y

一目ぼれMSFS動画♡Vidéo du coup de foudre

Mille mercis à Asobo Studio et MS d'avoir crée ce magnifique FS ♡

この美しいフライトシミュレーターを作ってくれたAsobo StudioとMSに感謝します♡

Vous m'avez donné la terre entière dans les mains ♡

あなた方は、私の手の中に地球をまるごと一つ、与えてくれました♡