11 Novembre 2022
【ライブ配信】実は難しい空港を、Fenix Sim A320で飛ばします。(羽田空港→八丈島空港)
実は難しい空港を、Fenix Sim A320で飛ばします。(羽田空港→八丈島空港) 2次会は、ヨーロッパ編の続きです。 【国内正規品】Thrustmaster スラスト...
Suite du volet européen
キャプテンジョーさんは、元F15戦闘機乗り、現在エアバスの機長さんです。
Le capitaine Joe est un ancien pilote de chasse F15, aujourd'hui capitaine d'Airbus.
ヨーロッパのライブに参加させていただきました。
J'ai participé au vol européen.
少し前からMSFSは極至近距離でも他機を表示してくれるようになりました。
なので、集合場所の空港の滑走路にわいたら、すごい画が見れました。
Depuis quelque temps, le MSFS est capable de visualiser d'autres avions, même à très courte distance.
Ainsi, lorsque je me suis promené sur la piste de l'aéroport où nous avions rendez-vous, j'ai pris une superbe photo.
少し後ろに下がって出発を待ちます。
飛行機が集まっていると、いつもうれしくなります。
ぼっちフライトを普段しているからでしょう。
Nous prenons un peu de recul et attendons le départ.
Ça me rend toujours heureuse quand les avions sont réunis.
C'est probablement parce que je vole généralement seule.
ドイツのステキなお城たちを通過します。
編隊飛行がんばってます。
こんな上下左右に動くんじゃなくて静止画みたいに編隊したいっ。
En passant par de jolis châteaux allemands.
Je fais de mon mieux pour voler en formation.
Je veux voler en formation comme une image fixe, pas en bougeant de haut en bas, de gauche à droite comme ça.
そんな風にあわあわしながらF18くんで飛ぶワタクシが目にしたものは。
ら?ら?
Ce que j'ai vu alors que je volais avec mon F18 dans une telle difficulté.
Tiens ? Tiens ?
そうです、ベルーガちゃんデス!
みんなといっしょに飛んでるベルーガちゃん!
ワタクシ感激で涙がでました(半分ホント)。
ジブン、へたっぴだから編隊飛行させてあげられなかったですから。
C'est vrai, Beluga !
Béluga vole avec tout le monde !
J'étais tellement émue que j'ai pleuré (à moitié vrai).
Car je ne pouvais pas le laisser voler en formation parce que je ne suis pas très douée pour ça.
し、しかもジョー機長さんとツショトだああああ💛
わが人生に(ほぼ)悔いなし!
Et il est avec le capitaine Joe 💛
Je ne regrette (presque) rien de ma vie !
ワタクシもベルーガちゃんになって、ベルリンを少し散歩します。
MSFSベルリンはすばらしい再現がされていました。
Je vais être Béluga et faire une petite promenade dans Berlin.
MSFS Berlin a été merveilleusement recréé.
やっぱり、Pommes Lさんベルーガちゃんを追いかけたいので、機敏に動けるピッツくんに乗り換えます。Je veux toujours suivre Beluga de M. Pommes L, alors je passe à M. Pitts, qui est plus agile.
初めてピッツくんがとらえたフライト中のベルーガちゃん、、、💛
Beluga, en vol, tel que capturé pour la première fois par M. Pitts💛
いっしょに着陸するピッツくんとベルーガちゃん、、、💛
Pitts et Beluga atterrissant ensemble💛.
ベルーガちゃん、、、💛
そうしてワタクシは感涙にむせびながら、ジョー機長さんライブから帰宅したのでした。
ジョー機長さん、みなさま、おつかれさまでした。ありがとうございました。
Pommes Lさま、人生最大のよろこびをありがとうございました。
読了、ありがとうございました。
Beluga💛.
C'est donc les larmes aux yeux que je suis rentrée chez moi après le live de Captain Joe.
Capitaine Joe, mesdames et messieurs, merci beaucoup.
Merci beaucoup.
Merci, Pommes L, pour la plus grande joie de ma vie.
Merci de votre lecture.
おまけ:ライブ中に見つけられなかったベルリンの壁を見に行きました。壁のそばには、ステキなサーカス団がありました。リアル世界の地図によると、2022年にはなくなって更地になったみたいです。
PS : nous sommes allés voir le mur de Berlin, que nous n'avons pas pu trouver pendant le concert. Il y avait une belle troupe de cirque près du mur. Selon la carte du monde réel, elle a disparu en 2022 et les terres ont été défrichées.
Joe's live - フランス猫のミケ Miké, le chat français
フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。 現在6歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれし...
現エアバス機長にして、元F-15戦闘機乗り、ジョー機長さんライブの数々🛩Un certain nombre de spectacles Captain Joe's Live auxquels j'ai participé par le passé.
「日本からフランスに帰るフライト」バハマ編、今日はジョニー・デップ島を目指します♪ "Vol du Japon vers la France" "Section Bahamas, aujourd'hui nous allons sur l'île de Johnny Depp♪