MSFS2020 ♡NO.61♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES

前回は、内陸部のポートランドを観光しました。

今回は、太平洋岸のNewport Muni/KONP空港から出発し南下の続きをします。

Auparavant, nous avons visité l'intérieur de terre, Portland.

Cette fois, nous partirons de l'aéroport de Newport Muni/KONP, sur la côte Pacifique, et nous continuerons vers le sud.

快晴のライブ天気です。

気持ちがいいのでインメルマンターンをして出発です。

Météo claire en direct.

Ça fait du bien, alors on fait un virage Immelman et on repart.

どこまでも続く白い砂浜を辿ってきたら、次の空港Wakonda Beach/R33が表示されました。

同時に小さい橋も見えました。

橋を見るとくぐりたくなります。

やったあ♪　

この得意げなピッツくんの鼻のなんとカワイイことよ。

Après avoir suivi l'interminable plage de sable blanc, le prochain aéroport Wakonda Beach/R33 était indiqué.

Au même moment, un petit pont était visible.

Quand je vois un pont, je veux passer dessous.

Yay !!!　

Comme il est mignon, le nez de ce fier Pitts.

Wakonda Beach/R33は草原の滑走路。

Wakonda Beach/R33 est une piste d'atterrissage herbeuse.

目的地、Florence Muni/6S2飛行場です。

Florence とは、フィレンツェの仏語読みです。

西欧の街と同じ名前がアメリカには時々あります。

アメリカは西欧にあこがれを抱いている印象です。

Destination, aérodrome Florence Muni/6S2.

Florence est la lecture française de "Firenze".

Les mêmes noms que les villes d'Europe occidentale se retrouvent parfois aux États-Unis.

J'ai l'impression que les États-Unis rêvent de l'Europe occidentale.

今夜のお宿を探しに行きましょう。

海のそばが希望です。

Allons-y et trouvons notre logement pour ce soir.

Nous aimerions être près de la mer.

クルーザーが停泊していました。

ジブンMSFS初、今夜はクルーザーに泊めてもらい、波の音を聞きながら眠りましょう。ステキです。

読了、ありがとうございました。

「フランスに帰るフライト」続きます。

よろしければお付き合いください。

Un croiseur était ancré.

Pour la première fois dans mon MSFS, on va dormir sur un croiseur ce soir en écoutant le bruit des vagues. Charmant.

Merci de votre lecture.

Le vol de retour en France va suivre.

Restez avec nous si vous le souhaitez.

今ここ Nous sommes à Florence Muni/6S2飛行場

MSFS2020 ♡NO.60♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES - フランス猫のミケ Miké, le chat français

Portland/KPDX国際空港でコーヒーミッション！ Mission café à l'aéroport international de Portland/KPDX ! 今回は、南下を続ける前に、せっかく近くにいるのでPort...

https://francenekomike.over-blog.com/2022/03/msfs2020-no-60-du-japon-a-la-france-voler-sur-les-cotes.html

NO.60♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡

NO.148MSFS2020 ♡DE LA FRANCE AU JAPON♡フランスから日本へ♡VOLER SUR LES CÔTES♡海岸線を飛ぶ旅♡JAPON N°68北海道♡HOKKAIDO - フランス猫のミケ Miké, le chat français

釧路空港RJCKさよーなら。 Au revoir l'aéroport de Kushiro RJCK. 昨日より地表の雪が減ってます。 Il y a moins de neige au sol qu'hier. 今回も、行ったことがない空...

https://francenekomike.over-blog.com/2022/01/no.148msfs2020-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-japon-n-68-hokkaido.html

日本一周フライトの最終回です🛬La dernière étape de notre vol autour du Japon !

No.1♡De la France au Japon♡フランスから日本へ♡Voler sur les côtes♡海岸線を飛ぶ♡MSFS2020♡ - フランス猫のミケ Miké, le chat français

Je suis partie au Japon! TVゲームをやったことも、ましてFSなど未経験のワタクシ。 Je n'ai jamais joué à un jeu vidéo avant, encore moins à FS. MSFS2020の広告動画に...

https://francenekomike.over-blog.com/2020/12/no-1-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-msfs2020.html

人生初フライト le premier vol de ma vie　De la France au Japon♡フランスから日本へ

飛行機の操縦は知らないけど、かまうもんか！日本にむけて出発だ！

Je ne sais pas comment piloter un avion, mais je m'en fiche ! Nous partons pour le Japon !

Microsoft Flight Simulator - Pre-Order Launch Trailer

The sky is calling in the next generation of Microsoft Flight Simulator. Available August 18, 2020.Travel the world and experience over 2 million cities and ...

https://www.youtube.com/watch?v=TYqJALPVn0Y

一目ぼれMSFS動画♡Vidéo du coup de foudre

Mille mercis à Asobo Studio et MS d'avoir crée ce magnifique FS ♡

この美しいフライトシミュレーターを作ってくれたAsobo StudioとMSに感謝します♡

Vous m'avez donné la terre entière dans les mains ♡

あなた方は、私の手の中に地球をまるごと一つ、与えてくれました♡