MSFSベルーガちゃん、雪の高松市へ♡MSFS Beluga dans la ville enneigée de Takamatsu.

日本の高松市に珍しい雪が降った、というので、見に来ました。

Nous sommes venus voir les rares chutes de neige dans la ville de Takamatsu au Japon.

高松空港です。

C'est l'aéroport de Takamatsu.

雪が積もっててキレイです。

C'est magnifique avec la neige.

高松は「ただいま！ニッポン一周フライト」で以前に来ています。

Nous avons été à Takamatsu avant à l'occasion de "Je suis de retour! Un vol autour du Japon".

NO.114 MSFS2020 ♡DE LA FRANCE AU JAPON♡フランスから日本へ♡VOLER SUR LES CÔTES♡海岸線を飛ぶ旅♡JAPON N°34 Aéroport de Kasaoka(RJKS),Seto-ohashi bridge, Aéroport de Takamatsu(RJOT)♡笠岡空港(RJKS),瀬戸大橋,高松空港(RJOT) - フランス猫のミケ Miké, le chat français

広島空港(RJOA)から出発♪ Départ de l'aéroport de Hiroshima (RJOA)♪ 我が愛する故郷、美しい日本の空の旅は続きます♪ Ma patrie bien-aimée, le beau Japon, le voyage...

https://francenekomike.over-blog.com/2021/09/no-114-msfs2020-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-japon-n-34-aeroport.html

NO.114 JAPON N°34 高松空港(RJOT) Aéroport de Takamatsu

空中でベルーガちゃんに変身！

Je change en Beluga dans le ciel !

最初からベルーガちゃんでは、MSFSが起動してくれないのです。

Si on choisit le Beluga dès le début, MSFS ne se lancera pas.

大型機なので、旋回も大きく、目的地高松市に行くためには、まず、海まで出る必要があります。

Comme c'est un gros avion, il doit faire d'un grand virage pour arriver à notre destination, Takamatsu City, nous devons d'abord prendre la mer.

ピッツくんみたいにキビキビ動いてくれる大型機があるといいのに。

Ce serait bien d'avoir un grand avion qui peut réagir aussi vite que Pitts.

はい、高松市の池に着陸しました。

Oui, nous avons atterri sur un étang dans la ville de Takamatsu.

そこからYキーを使って市街地見物です。

De là, j'utilise la touche Y pour visiter le centre de la ville.

看板まで再現されてる。

Même les panneaux ont été reproduits.

赤いユンカース52くんは、高松市にお住いのお上手なシマーさんです。

Le Junkers 52 rouge est un bon simmer qui vit à Takamatsu City.

あらっ♡

Tiens♡

赤いブリキのサンタひこうきを売っているニトリがある。

Il y a un Nitori qui vend des avions rouges du père noël en métal.

先日、北海道は札幌のニトリ本社に、ピッツくんと行ったばかりです。

J'ai récemment visité le siège de Nitori à Sapporo, Hokkaido avec Pitts.

ニトリさん、こんにちは。

Bonjour Nitori (une chaine de magasin comme Ikea au Japon).

クリスマス過ぎたけど、かまいません。

Le Noël est déjà passé, mais ça ne fait rien.

ブリキのサンタひこうき、ありませんか？（しつこい）

Avez-vous un avion de Père Noël en métal ? (Et oui, j'insiste)

よろぱ進出する気、ありませんか？（しつこい）

Avez-vous l'intention de vous installer en Europe aussi ?  (Oui, j'insiste)

高松市の観光を終えて、高松空港へ帰ってきました。

Après une visite dans la ville de Takamatsu, nous sommes retournés à l'aéroport de Takamatsu.

いつかPBBをつなげてみたいものです。

J'aimerais un jour connecter un PBB.

（そういう操作ができるくらい、良い品質のベルーガMODがMSFSに欲しい）

(J'aimerais avoir un mod Beluga d'assez bonne qualité dans MSFS pour permettre une telle opération)

赤いユンカースのシマーさんは、こちらのお方でした。

M. Shimmer dans la Junkers rouge était cette personne.

Sさまいわく、リアル高松市には、降雪すらないのですって。

M. S. a dit qu'il n'y a même pas de chutes de neige dans la vraie ville de Takamatsu.

ベルーガちゃんとお付き合い、ありがとうございました。

Merci pour votre accompagnement avec Beluga.

読了、ありがとうございました。

Merci de votre lecture.

MSFSベルーガちゃん🐬神戸空港、明石大橋空港、ブラジルへ♡Beluga🐬à l'aéroport Kobe, Akashi Ohashi et au Brésil - フランス猫のミケ Miké, le chat français

リアルで見れなかったので、MSFSでベルーガちゃんの神戸空港着を再現する遊びをしました。 Je ne pouvais pas le voir en vrai, alors j'ai joué avec MSFS pour recr...

https://francenekomike.over-blog.com/2021/12/beluga-a-l-aeroport-kobe-akashi-ohashi-et-au-bresil.html

MSFSベルーガちゃん🐬神戸空港、明石大橋空港、ブラジルへ♡Beluga🐬à l'aéroport Kobe, Akashi Ohashi et au Brésil

NO.142MSFS2020 ♡DE LA FRANCE AU JAPON♡フランスから日本へ♡VOLER SUR LES CÔTES♡海岸線を飛ぶ旅♡JAPON N°62北海道♡HOKKAIDO - フランス猫のミケ Miké, le chat français

札幌空港RJCO、またねー♪ Aéroport de Sapporo RJCO, à bientôt♪ ただいま！ニッポン一周フライト続きます。 Nous continuons "Me voilà la maison ! Notre vol autour du ...

https://francenekomike.over-blog.com/2021/12/no-142msfs2020-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-japon-n-62.html

NO.142MSFS2020♡JAPON N°62北海道♡HOKKAIDO

No.1♡De la France au Japon♡フランスから日本へ♡Voler sur les côtes♡海岸線を飛ぶ♡MSFS2020♡ - フランス猫のミケ Miké, le chat français

Je suis partie au Japon! TVゲームをやったことも、ましてFSなど未経験のワタクシ。 Je n'ai jamais joué à un jeu vidéo avant, encore moins à FS. MSFS2020の広告動画に...

https://francenekomike.over-blog.com/2020/12/no-1-de-la-france-au-japon-voler-sur-les-cotes-msfs2020.html

No.1♡De la France au Japon♡フランスから日本へ♡

飛行機の操縦は知らないけど、かまうもんか！日本にむけて出発だ！

Je ne sais pas comment piloter un avion, mais je m'en fiche ! Nous partons pour le Japon !

Microsoft Flight Simulator - Pre-Order Launch Trailer

The sky is calling in the next generation of Microsoft Flight Simulator. Available August 18, 2020.Travel the world and experience over 2 million cities and ...

https://www.youtube.com/watch?v=TYqJALPVn0Y

一目ぼれMSFS動画♡Vidéo du coup de foudre

Mille mercis à Asobo Studio et MS d'avoir crée ce magnifique FS ♡

この美しいフライトシミュレーターを作ってくれたAsobo StudioとMSに感謝します♡

Vous m'avez donné la terre entière dans les mains ♡

あなた方は、私の手の中に地球をまるごと一つ、与えてくれました♡