18 Juillet 2020
ミケはブラッシングが大好き。
Miké adore le brossage.
好きすぎて、興奮して、かあさんの手足に怪我をさせること、数えきれず。
Elle l'aime tellement que l'on ne peut même pas compter le nombre de fois où elle a blessé les bras et les jambes de Maman humaine dans son excitation.
だけど、とうさんには、大人しくブラッシングされていたの。
Mais elle a été très sage avec Papa humain
上の写真を撮るときまでは。
Jusqu'à ce que la photo ci-dessus soit prise.
そう、約四年半のブラッシングで、ミケは、とうさんに、はじめて噛みついたよ。
Oui, après environ 4 ans et demi de brossage, Miké a mordu Papa pour la première fois.
かあさん「ミケは、とうさんに、やっと完全に心を許したのねえ、、、。」
Maman a dit : "Miké a finalement confié complètement sa confiance à Papa. . . . "
とうさん「ケガさせやがった!腕に血が!とんでもねえ凶暴な猫だ」
Papa: "Tu m'as blessé! Il y a du sang sur le bras ! Quel chat vicieux tu es !"
Rouge gorge!!! 赤のど鳥ちゃん!!! - フランス猫のミケ Miké, le chat français
雨の朝にミケが見つけた鳥さん。 Un oiseau que Mike a trouvé un matin pluvieux. ミケが大声で鳴いて教えてくれました。 Grâce à Miké qui criait anormalement fort, on...
http://francenekomike.over-blog.com/2019/10/rouge-gorge.html
http://francenekomike.over-blog.com/2019/10/rouge-gorge.html
野鳥など野生動物を保護した場合は、上をクリックなさってね。
Si vous avez un oiseau sauvage ou d'autres animaux sauvages, cliquez ci-dessus.
対処法や野生動物専門医院や保護団体の連絡先付き、過去記事です。
C'est un ancien article, avec des moyens de protection et des cordonnées du clinique vétérinaire spécialisé dans les animaux sauvages et de l'association.
La SPA de Bordeaux et du Sud-Ouest, refuge animalier.
Le site du refuge SPA de Bordeaux, adoptions, informations, tout sur les annimaux de la SPA de Bordeaux. Venez voir les photos, les reportages sur les animaux à adopter et d'autres rubriques ...
Les chats à adopter - École du Chat Libre de Bordeaux
Pour adopter nos chats, venez les rencontrer dans leur famille d'accueil en contactant nos responsables adoptions : 06 32 29 80 53 ou 06 08 60 62 71