いつもの♡Comme d'hab.

いつもの、ミケによる人間の食べ物チェックである。

Le contrôle habituel de l'alimentation humaine par Miké.

いつもなら、野菜の匂いを一度嗅がせれば、ミケは満足して立ち去る。

Normalement, un reniflement de légumes suffirait à faire partir Miké.

だけど、今日のお弁当は、特別気に入ったよう。

Mais le bento d'aujourd'hui semble avoir exceptionnellement plu ai chat.

チェックを済ませた後も、食卓に居残っている。

Même après la vérification, elle est restée à table.

愛猫から熱視線を受けつつも、無視して黙々と食べ続けられる、食いしん坊とうさん。

Papa gourmand est capable d'ignorer le regard fervent de son chat adoré et de continuer à manger.

「腹へってんだよ」

"J'ai faim."

在宅勤務は、今日でおしまい。

Le télétravail s'achève aujourd'hui.

来週月曜日からは、出社だ！

Il sera de retour au bureau à partir de lundi prochain !

Rouge gorge!!! 赤のど鳥ちゃん!!! - フランス猫のミケ Miké, le chat français

雨の朝にミケが見つけた鳥さん。 Un oiseau que Mike a trouvé un matin pluvieux. ミケが大声で鳴いて教えてくれました。 Grâce à Miké qui criait anormalement fort, on...

http://francenekomike.over-blog.com/2019/10/rouge-gorge.html

野鳥など野生動物を保護した場合は、上をクリックなさってね。

Si vous avez un oiseau sauvage ou d'autres animaux sauvages, cliquez ci-dessus.

対処法や野生動物専門医院や保護団体の連絡先付き、過去記事です。

C'est un ancien article, avec des moyens de protection et des cordonnées du clinique vétérinaire spécialisé dans les animaux sauvages et de l'association.

MikeNeko

Videos about our cat Miké. You can also see more pictures of Miké on http://francenekomike.over-blog.com/

https://www.youtube.com/channel/UCsElYYjeetqU1ht09tChqoA

ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux

先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報も...

http://bordeauxnookaasan.over-blog.com/

La SPA de Bordeaux et du Sud-Ouest, refuge animalier.

Le site du refuge SPA de Bordeaux, adoptions, informations, tout sur les annimaux de la SPA de Bordeaux. Venez voir les photos, les reportages sur les animaux à adopter et d'autres rubriques ...

http://www.spa33.fr/

Les chats à adopter - École du Chat Libre de Bordeaux

Pour adopter nos chats, venez les rencontrer dans leur famille d'accueil en contactant nos responsables adoptions : 06 32 29 80 53 ou 06 08 60 62 71

https://www.ecole-du-chat-bordeaux.com/les-chats-a-adopter/