28 Septembre 2019
ずっと床に直座りだったけど、これからは、台の上のブラッシングに変更します。
Je suis restée assise sur le sol, mais je vais maintenant me contenter de brosser Miké sur la table.
ブラッシング - フランス猫のミケ Miké, le chat français
フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。 現在四歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれ...
http://francenekomike.over-blog.com/search/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0/
理由は、前回のブラッシング中、ミケの甘え噛みで生足に傷ができたから。
La raison en est que Miké câline et excitée m'a mordue la partie de la jambe qui sortait du pantalon pendant le dernier brossage.
”ふんふん。ここでブラッシング?”
"(Reniflement), on me brosse ici?"
これがミケに噛まれた傷だ!痛かったのだ。
Ce sont les blessures mordues par Mike! C'était douloureux.
服で覆われている部分は噛まない。困ったちゃんである、、、。
Miké ne more que la partie non recouverte de vêtements. Elle est embêtante...mais on t'aime.
Les chats à adopter - Ecole Du Chat Libre de Bordeaux
Pour adopter nos chats, venez les rencontrer dans leur famille d'accueil en contactant nos responsables adoptions : 06 32 29 80 53 ou rendez-vous lors d'une de nos journées d'adoption.
La SPA de Bordeaux et du Sud-Ouest, refuge animalier.
Le site du refuge SPA de Bordeaux, adoptions, informations, tout sur les annimaux de la SPA de Bordeaux. Venez voir les photos, les reportages sur les animaux à adopter et d'autres rubriques ...