Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳(とMSFS🛩)現在8歳,美しい容姿からは想像もつかない,過酷な🐈生を経て,九カ月のとき三毛猫に一目ぼれした人間一家に引き取られる.だんだんと甘えっ子になってくる予定🐈Un livre souvenir du chat tricolore habitant en France. Actuellement quatre ans. Après la vie inimaginablement dure malgré sa belle apparence, à l'âge de neuf mois,elle s'est faite adoptée par la famille humaine qui a eu un coup de cœur pour elle. On projette de la rendre de plus en plus câline.

新ブラッシング Nouvelle méthode de brossage.

ずっと床に直座りだったけど、これからは、台の上のブラッシングに変更します。

Je suis restée assise sur le sol, mais je vais maintenant me contenter de brosser Miké sur la table.

理由は、前回のブラッシング中、ミケの甘え噛みで生足に傷ができたから。

La raison en est que Miké câline et excitée m'a mordue la partie de la jambe qui sortait du pantalon pendant le dernier brossage.

新ブラッシング Nouvelle méthode de brossage.

”ふんふん。ここでブラッシング?”

"(Reniflement), on me brosse ici?"

新ブラッシング Nouvelle méthode de brossage.

これがミケに噛まれた傷だ!痛かったのだ。

Ce sont les blessures mordues par Mike! C'était douloureux.

新ブラッシング Nouvelle méthode de brossage.

服で覆われている部分は噛まない。困ったちゃんである、、、。

Miké ne more que la partie non recouverte de vêtements. Elle est embêtante...mais on t'aime.

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article