フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。 現在6歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれした人間一家に引き取られる。だんだんと甘えっ子になってくる予定。 Un livre souvenir du chat tricolore habitant en France. Actuellement quatre ans. Après la vie inimaginablement dure malgré sa belle apparence, à l'âge de neuf mois,elle s'est faite adoptée par la famille humaine qui a eu un coup de cœur pour elle. On projette de la rendre de plus en plus câline.
アルジェリアのEs Sénia (DAOO)空港から出発して、今日は、チュニジア入りを予定しています。 On est parti de l'aéroport Es Sénia (DAOO) pour rentrer en Tunisie aujorud'hui. 目指すチュニジアの空港は、Chlef (DAOI)空港です。 L'aéroport en Tunisie que je vise est l'aéroport de Chlef (DAOI). 乾燥した大地に白い建物群。 Un groupe...
南極フライト5日目です。 今回は昭和基地を目指します。 MSFSに再現ないので、GPS値を目的地にしました。 リアル天気です。 C'est le cinquième jour du vol en Antarctique. Cette fois, nous visons la station Showa. Comme je ne peux pas le reproduire dans le MSFS, j'ai utilisé les valeurs GPS comme destination. Le...
あたくしはココに日参しております。 今日は爆速バギーでやってきました。 しかし毎回、迷子になります。 いちおう「あの🏔のほうだな」など知恵を使ってはいるのですが。 制作者Wombiiさん、ありがとうございます。 落とし穴がありました。 ホビット村の周辺は丘の連続です。 それを越えようとパワーを足すと、バギー君は暴れ馬になるのでした。 いつもいつも行きたいのと逆方向に引っ張られ、いつまでたっても村に辿りつけません。 最終兵器Yキーを使いました。 バギーはヨットにもなります。 爆速バギーできた目的は、これデス。...
Thank you to the creator🎵 ワタクシの三大ダイスキ映画のひとつ、ロードオブザリング📹 OD03/Minastirith これは映画のオブジェを再現してくださっているフリーMOD👆を使用したフライトでございます。 悪の目玉の塔につづき、本日は、白巨木の城を見に行きましょう♪(ワタクシ固有名詞は覚えられナイ) OD03/Minastirith じゃじゃーん♪ 上空に湧きました。あったあったあるある♡ OD03/Minastirith わたくし、ここで全員がホビット四人にひざまずく場面がダイスキですの♡...
日本のシマー、Mihama Blendさんの川レースに参加させていただきました。 J'ai participé à la course de la rivière du simmer japonais, Mihama Blend. 上が、彼が作成してくださった今回のレースコースです。 Ci-dessus, le parcours qu'il a créé pour nous cette fois-ci. わたくし自身、どちらへ舵を切るか分かっていないのに、わたくしの飛行機に、機体が薄くなるくらい、ビタ付きできる、編隊飛行の神々のおひとり、Takesakuさん。...
本日はガイアナの観光をいたします。 見どころとしてネットで紹介されていた二つの場所です。 まずは、Georgetownビーチでございます。 もうお分かりですね? はい、再現されてなくて、でも長い橋があったので、着陸チャレンジと測量をいたしました。 Aujourd'hui, nous ferons du tourisme en Guyane. Ce sont deux endroits qui ont été introduits sur l'internet en tant que points...
Osaka, Japon 本日は、日本のシマー、いかくまさんのライブに参加させていただきました。 Aujourd'hui, j'ai participé au live du simmer japonais Ikakuma. J'ai acheté un PMDG737-600. Je vais d'Itami à Yao. ボーイングのコールドスタートを、チャットでみなさんから指示を受けながら、配信主のいかくまさんが操作するのです。 いかくまさんは、初めて触る機体だったので、ボタンの位置から指示を仰いでました。...
うわーい💛 MSFSにホビット村がきたよっ♡ An aerial search in 1998 led Sir Peter Jackson's team of location scouts to the Alexander farm, a stunning 1,250 acre sheep farm in the heart of the Waikato. They quickly realised that the Hobbits™ ↑このときは、ワールドupdateのマケプレのNZのDLをしておりませんでした💦A...
前夜22時からは、食べ物を与えず、朝八時半に獣医さん(家から徒歩五分) Nous ne lui avons pas donné de nourriture à partir de 22 heures la veille et sommes allés chez le vétérinaire à 8h30 (à 5 minutes à pied de la maison). 人間が食べると、ミケも食べたくなるので、この日は、人間も朝食抜きです。 Quand nous avons mangé, Miké...
ウルグアイの首都、前回の目的地から出発です。 ウルグアイを通過する前に、F-18で内陸部にある国、パラグアイの首都を見に行きます。 Nous partons de notre destination précédente, la capitale de l'Uruguay. Avant de traverser l'Uruguay, le F-18 m'emmènera voir la capitale du pays enclavé, le Paraguay. 実は、出発前にウルグアイの古都、世界遺産のコロニア・デル・サクラメントを見に行きました。...
ホバー着陸も大成功(ちび航空比) えー本日はお日柄もよく🎵 めでたい日です。 わたくし、MSFS人生で初めてオートパイロットなるものをいたしましたわっ♡ 👆は、APを使い、地元空港ボルドーはメリニャックから、Asobo Studioまで辿りついた雄姿でございマス💛 APは、13:00ごろからデス🎵 それもすべて上の動画のおかげでございます。 そうです、元F15パイロット、現ボーイング機長にして、あたくしのMSFS教官のおひとりであらせられる、3chさんの動画です。 わたくし、F35を持ってなかったから当動画の存在も知らなかったネ~。...
Je suis partie au Japon! TVゲームをやったことも、ましてFSなど未経験のワタクシ。 Je n'ai jamais joué à un jeu vidéo avant, encore moins à FS. MSFS2020の広告動画に一目ぼれ。 J'ai eu le coup de foudre pour une vidéo publicitaire de MSFS2020. やっと入手し、どう操縦するのかも知らないまま、その可愛い外観に一目ぼれした飛行機ピッツの操縦桿を握って、飛び立ちました。...
今日の東京は珍しく積雪、というので、グライダ2Cくんで行ってみました。 Il neige à Tokyo aujourd'hui, ce qui est inhabituel pour la ville, alors j'y suis allée avec Glyder2C. 羽田空港近くの空中に出現。 on est apparus dans le ciel près de l'aéroport de Haneda. 視界悪し。 La visibilité est mauvaise. けど、積雪の再現はないようです。...
先日のアプデから風の動きが可視化されるようになったMSFSでございます。 とてもすばらしいことです。 しかし、頼んでいないのに表示されると、線を消したくなりますね。 Le MSFS a été capable de visualiser le mouvement du vent depuis la récente mise à jour. C'est une chose merveilleuse. Cependant, lorsqu'il apparaît alors que vous ne l'avez...
Cambridge, London 上の動画、3chさんに連れて行っていただいたDuxford/EGSUのクリスマス市のMODを入れました。 La vidéo ci-dessus, avec le mod du marché de Noël de Duxford/EGSU présenté par 3CH. J'ai installé ce mod. Free Mod:Duxford Airfield Christmas Market EGSU MOD制作者さま、ありがとうございます。 Merci...
Burj Al Arab Landing Challenge 日本のシマ―、いかくまさんのライブに参加させていただきました。 J'ai participé à un live d'Ikaikuma, un simer japonais. ブルジュ アル/Burj Al 場所はドバイのブルジュ アル/Burj Al超高層ビルです♪ フランスから日本に帰るときに立ち寄っています👇 そのときより、リアル度が上がってます。 前回着陸したドバイ国際空港から飛び立つ。(でかい空港だ) Nous décollons...
Ranking of the countries in the world according to the level of guarantee of the freedom of the press in 2022 👇「2022年の報道の自由の保障度による世界各国ランキング」をご紹介いたします。 MSFSで本日、ロシアのSt. Petersburgから、フィンランドの首都Helsinkiに飛びましたの。 さすがフィンランド。自由度88.42%デスわ。 最近、フィンランドは、首都にある、露プロパガンダ文化施設を凍結しました。...
ただいまニッポン一周フライト続きます。 Le vol retour au Japon, mon pays natal continue. 今回は、函館観光フライトです。 Cette fois, on va faire un vol touristique sur Hakodate. 五稜郭あった。 Il y avait Goryokaku. (五稜郭とは、日本で教育を受けたひとなら、みな名前は知っているほど有名な、歴史的建築物です) (Le Goryokaku est un bâtiment historique...
制作者さま、ありがとうございます✈Merci au créateur. 上のカボチャ、制作者さまも「サッと作ったから飛ばすのむずいかも」とおっしゃるMODです。 面白そうなのでDLしました。 La citrouille ci-dessus est un mod dont même le créateur dit "Je l'ai fait rapidement, donc il pourrait être difficile à piloter". Je l'ai téléchargé parce...
Vol de l'aéroport de Jorge Chavez (SPJC) à l'aéroport d'Uyuni (Internacional La Hoya Andina) (SLUY). 日本のシマーさん、Kiokioさんのライブにお邪魔しました。 J'ai participé aujourd'hui au live de Kiokio san, un simmer japonais. ウユニ塩湖から参加しました。 わお、うつくしーい💛 「日本からフランスに帰るフライト」でボリビアも通過してますが、内陸地のウユニ塩湖は訪れていなかったデス。...
Alpinisme en avion à Yufudake 日本のシマ―、いかくまさんのライブにお邪魔させていただきました。 場所は日本です。 今日はMSFSのワールドupdateが予定されているので、怪しいMODのベルーガちゃんその他を抜いての参加です。 H4くんに代打測量をお願いしました。 でまあ、その、本日のテーマは飛行機で登山、ですが、ワタクシ、とてもとても難儀しましたの。 わたくしは、今日、セミになりました。みーんみーん🎵 山頂近くまで行けた、一番良かった状態が、上のセミ状態です。 運よく途中まで登れても、よろよろと針路がずれて滑落するのでございました。 わたくし、みなさんが山頂で風景を眺めながらくつろいでいる間も、登ったり、落ちたり、飛んだりしておりました。...
Aqueduc de Tarragone, LERS, Spain 日本のシマ―、いかくまさんのライブに参加させていただきました。 J'ai participé à un live d'Ikaikuma, un simer japonais. 場所は、スペインにあるラス・ファレーラス水道橋です。 Le lieu est Aqueduc de Tarragone en Espagne. Les Ferreres Aqueduct/Aqueduc de Tarragone しかしこのラス・ファレーラス水道橋。...
ただいま寒いアラスカフライト中のピッツくん。 Pitts est actuellement dans un vol froid vers l'Alaska. 解凍のため、ちょっと暖かいところに来ました。 Il est venu dans un endroit chaud pour se dégeler. 入り口に着陸成功。 Il a atterri avec succès à l'entrée. ベルサイユ宮殿です。 Le château de Versailles. 中はほぼ空洞でした。 C'était...
44.52516307920335, -110.83821412207259 ←これをMSFS世界地図の画面に入力すると行けます Entrez ceci dans l'écran de la carte du monde de MSFS pour vous y rendre ! MSFSシマー、Tsujika Airさんに教えていただいた、キレイな色の池に行きました。 イエローストーン公園です。 MSFS shimmer, je suis allée à un bel étang coloré,...
明け方、侵入猫サタン改名プチン🐈がきました。 ミケと戦争のごときガラス越しの戦いがありました。 はい、人間家族は、この騒ぎで、本日、全員寝不足であります。(土曜日でヨカッタネ) À l'aube, le chat Satan intrus que l'on a rebaptisé Poutine🐈 est arrivé. Il y avait une bataille à travers la vitre comme une guerre avec Miké. Oui, la famille humaine...