MSFS🛩うめっちさんライブ🛩UMECCHI'S LIVE

【MSFS2020】大阪湾周遊　ツーリングフライト

のんびりと関空から大阪市内そして神戸までのツーリングフライトを開催します。プロペラ機で景色を楽しみながらみんなでフライトしましょう...

https://www.youtube.com/watch?v=UWLqpZxFH80

Excursion dans la baie d'Osaka

今回は、日本のシマー、うめっちさんのライブに途中参加させていただきました。

うめっちさんは関西在住です。

だから今日のフライトの場所大阪は、彼のよく知っている土地です。

うめっちさんのガイドを聞きながらフライトです。

Cette fois-ci, j'ai pu participer au live du simer Japonais, Umechi, à mi-chemin de son vol en live.

Umechi vit dans la région de Kansai.

Le lieu du vol d'aujourd'hui, Osaka, est donc un endroit qu'il connaît bien.

Nous écoutons le guide de M. Umechi pendant que nous volons.

Stade Kōshien

アメリカの影響で日本では野球がさかんです。今はサッカーもさかんです。

上は、日本全国の高校の中から野球のリーグ戦を勝ち上がった、強い数校だけが日本一を決定する最終リーグ戦が行われる野球場です。

名前は甲子園です。

ワタクシはMODを入れておりませぬ。

Le baseball est populaire au Japon en raison de l'influence américaine. Le football est également populaire de nos jours.

En haut se trouve le stade de baseball où se déroule le match final de la ligue, où seuls les quelques lycées les plus forts de tout le Japon remportent la ligue de baseball pour décider qui est le meilleur au Japon.

Le nom est Koshien.

Je n'ai pas mis le MOD.

うめっちさん飛行機をみんなで追いかけて飛ぶの、楽しーい♪

上は水上機を作っている工場だそうです。

「いわれてみれば来たことがあるような」

Voler avec tout le monde à la poursuite de l'avion d'Umechi, c'est tellement amusant ♪

L'usine ci-dessus est l'endroit où sont fabriqués les hydravions, dit-il.

"On dirait que je suis déjà venu ici avant."

MSFS日本の水上機製造工場を見に行く🛩Visite d'une usine japonaise de fabrication d'hydravions. - フランス猫のミケ Miké, le chat français

日本でも水上機を作っていることをツイッターで知りました。今日は、その工場兼テストフライトの場所にMSFSの飛行艇Dornierくんで行ってきまし...

https://francenekomike.over-blog.com/2022/04/msfs-visite-d-une-usine-japonaise-de-fabrication-d-hydravions.html

新明和甲南工場🛩l'usine ShinMaywa Konan.

上は神戸タワーです。

MSFSデフォルト版でも美しく再現されています。

ハイ、タワーの上に降りている飛行機たちがウラヤマシイです。

Ci-dessus, la tour de Kobe.

Il est magnifiquement reproduit dans la version par défaut du MSFS.

Oui, ces avions en haut de la tour me rendent jaloux .

神戸タワーはYキーで登れました。

ドローンカメラは弾かれずに建物内部に入れました。

それから、何回か着陸チャレンジして引っかかることができました。

赤くておしゃれなタワーですネ。

神戸は、親戚がいたので、何回か来ていて住みたいくらい好きな場所です（住みたい場所たくさん）💛

La tour Kobe peut être escaladée avec la touche Y.

La caméra du drone a pu pénétrer à l'intérieur du bâtiment sans être jouée.

Ensuite, j'ai pu m'y accrocher après plusieurs tentatives d'atterrissage.

C'est une tour rouge et élégante.

J'aime tellement Kobe que j'y suis venue plusieurs fois car j'y avais de la famille et je veux y vivre (j'ai beaucoup d'endroits où j'aimerais habiter)💛.