Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。  現在6歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれした人間一家に引き取られる。だんだんと甘えっ子になってくる予定。 Un livre souvenir du chat tricolore habitant en France. Actuellement quatre ans. Après la vie inimaginablement dure malgré sa belle apparence, à l'âge de neuf mois,elle s'est faite adoptée par la famille humaine qui a eu un coup de cœur pour elle. On projette de la rendre de plus en plus câline.

MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎

日本のシマー、アローさんとあいすさんに教えていただきました。

上のジョー機長さんライブ中に通過したLSZNに馬ちゃんがいるというのです。

もちろん会いにいきました。

Les simers japonais Arraw et Ice nous ont dit.

Ils ont dit que les chevaux étaient à LSZN, que nous avons passé pendant le Live du Capitaine Joe ci-dessus.

Bien sûr, nous sommes allés les voir.

MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎
MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎
MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎

LSZN空港は、すばらしくリアルな再現でした。

グライダーの空港でもあるらしく、グライダーをどう片付けているのか一目瞭然でした。

MSFSさんのおかげで、ふたたび知識が増えました。

L'aéroport de LSZN était merveilleusement réaliste.

C'est aussi un aéroport de planeurs, et il était facile de voir comment les planeurs étaient rangés.

Grâce au MSFS, j'ai maintenant plus de connaissances.

MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎
MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎

はじめまして、馬ちゃん。くすぐったいよ。

デフォルト版なのに、この馬ちゃんたちは、頭を動かすのです。すごいわ。

Ravi de te rencontrer, cheval. Tu me chatouilles.

Même s'il s'agit de la version par défaut, ces chevaux bougent leur tête. C'est incroyable.

今までもフリーMODの馬ちゃんはいましたけど、体の一部が動く動物は、初めてです♪

Nous avons déjà eu des chevaux en mod libre, mais c'est la première fois que nous avons un animal dont les parties du corps bougent♪

MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎

「ふん」何があっても動じないひよちゃんです。

少しづつ彼の性格が出てまいりました。

"Hmm" Hiyo-chan n'est pas perturbée par quoi que ce soit.

Petit à petit, son caractère se dessine.

MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎

ベルーガちゃん働く♪

馬ちゃん、とても小さいのね。

Beluga au travail♪

Cheval, tu es très petit.

MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎
MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎
MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎

アントンくんは、いつも通り「あーん」

飲み込んでも、馬ちゃんは小さいので見えませんでした。ちぇつ。

Anton, comme d'habitude: "Viens ici, mon cheval" .

Même s'il a avalé, le cheval était trop petit pour le voir. Dommage.

MSFS🛩🐬🐥🐰🐎に会いに行く🛩🐬🐥🐰aller voir les chevaux/LSZN🐎

読了、ありがとうございました。

Merci de votre lecture.

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article