フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。 現在6歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれした人間一家に引き取られる。だんだんと甘えっ子になってくる予定。 Un livre souvenir du chat tricolore habitant en France. Actuellement quatre ans. Après la vie inimaginablement dure malgré sa belle apparence, à l'âge de neuf mois,elle s'est faite adoptée par la famille humaine qui a eu un coup de cœur pour elle. On projette de la rendre de plus en plus câline.
20 Novembre 2022
【W杯開幕記念!ブルーでフライバイ】先取り!?2026W杯決勝スタジアムをブルーインパルスで飛ぶ!後半はデラウェア州観光!★アメリカ50州観光32回目★LIVE 【MSFS2020】
※最初の2分ほど音が入っていません。 アメリカ50州ツアー第32回 FIFAワールドカップがいよいよ開幕します!そこで2026年アメリカで...
Tourisme dans le Delaware (Wilmington, Douvres)
元F15戦闘機乗りにして現ボーイング機長、3chさんのライブに参加させていただきました。
J'ai participé à un live de 3CH, un ancien pilote de chasse F15 et actuel capitaine de Boeing.
ライブ開始場所は、ワタクシもダイスキなジョンFケネディ国際空港KJFKです。
Le live commence à KJFK, l'aéroport international John F Kennedy, que j'adore également.
ループ苦手でーす。
Je ne suis pas doué pour le looping.
ありがたいことです。
元戦闘機乗りさまから直々に操縦法を教えていただけるなんて。
毎回、中身が濃いので授業の1%くらいしか理解できません。
今回は、今まで何度となく耳にしてきた言葉「マイナスG」が、やっとジブン脳に伝わった気がします。
ジェットコースターに乗ったとき、それから先日小型機の離着陸で感じた、内臓がふわっと浮く感じ、あれが「マイナスG」なんですネ?ね?
だとすると、ワタクシ、大好きな感覚です。顔がニヤついてたまらん感覚です。
Je vous en suis très reconnaissante.
Je suis tellement reconnaissante de pouvoir apprendre à piloter un avion de chasse auprès d'un ancien pilote de chasse.
À chaque fois, le contenu est si riche que je ne comprends qu'environ 1 % de la leçon.
Cette fois, j'ai eu l'impression que le mot "moins G", que j'avais déjà entendu tant de fois auparavant, a finalement atteint mon cerveau.
Quand j'ai fait des montagnes russes, et l'autre jour quand j'ai senti mes organes internes flotter au décollage et à l'atterrissage d'un petit avion, c'était du "moins G", n'est-ce pas ?
Si c'est le cas, j'adore ce sentiment. C'est un sentiment qui me fait sourire.
3ch隊長「このバンク角で旋回すると2Gになります」
なるほど、たしかに。
こんなに頭使って飛んだことないデス。
Capitaine 3ch : "Si vous tournez à cet angle d'inclinaison, vous obtiendrez 2G."
Je vois, c'est vrai.
Je n'ai jamais volé avec ma tête comme ça avant.
そして、ワタクシが隊長機に追い付こうとがんばっているときは、約7Gでした。
いつもこんな感じにアワアワしてますから、常に7Gあたりで飛んでるんですネ。
Et quand j'essayais de rattraper l'avion du capitaine, c'était environ 7G.
Je vole toujours à environ 7G, parce que je suis toujours en train de me débattre comme ça.
NYの自由の女神にみなさんとコーヒーミッション♪
(ご存じでした?自由の女神像はフランス製なんですのよ。うちの近所の広場にもあるです)
Mission café avec vous tous à la Statue de la Liberté à New York♪
(Saviez-vous? La statue de la Liberté est fabriquée en France. Il y en a un sur la place de notre quartier aussi).
Statue of Liberty
3ch隊長ライブの習慣、コストコ休憩です。
3CH Habitude de Captain Live, pause Costco.
3ch隊長は、コストコ路上にみごと着陸成功なさいました。
さすがです。すげえ。
ワタクシはもちろんひっくりかえりましたわ。
そして、隣の芝生からAB焚いて再離陸できたことだけで、十分満足しました。
Le Capitaine 3CH a atterri avec succès sur Costco Road.
C'est génial. Incroyable.
Bien sûr, j'ai été renversée.
Et j'étais assez heureuse pour pouvoir redécoller de la pelouse voisine avec AB.
MSFSアメリカは、とてもよく再現されているので、飛んでいて楽しいです。
MSFS America est très amusant à piloter car il est si bien recréé.
たまたまツイラクした場所も、何かのロゴが再現されていました。
L'endroit où je suis tombée a également été reproduit avec un logo.
Yキーを多用いたしますから、まれにYキーを使わずに再離陸できたときは、とてもうれしいざます。
J'utilise beaucoup la touche Y, mais les rares fois où je suis capable de redécoller sans utiliser la touche Y, je suis très heureuse.
うふふ♪
違和感ないですわ♪
ベルーガちゃんも333飛行隊の一員になりました💛
Super♪
Béluga se fond dans le groupe♪
Beluga est maintenant un membre de l'escadron 333💛.
ココから観光ということで、ヘリCabriくんに乗り換えました。
初めてのコーヒーミッションをしました。のろのろー。
À partir de là, je suis passée à un hélicoptère, Cabri-kun, parce que nous allions faire du tourisme.
On a fait notre première mission café. Très Doucement.
ヘリコプターは、ほんとうにどこにでも降りれますね💛
Les hélicoptères peuvent atterrir vraiment n'importe où💛
けれどもステキな場所へF35で次々に移動するみなさまには、とても追いつけないので、Yキーの高速移動を使いまくりです。
Mais je ne peux pas suivre le rythme de tous ceux qui se déplacent d'un endroit agréable à un autre sur le F35, alors j'utilise tout le temps la touche Y pour les déplacements rapides.
ステキな建物がいっぱい。
その全部の屋根に降りてみたい。
Il y a tellement de beaux bâtiments.
J'aimerais descendre sur le toit de chacun d'entre eux.
ヘリに乗ると、スタジアムに着陸成功してもウレシクないものですね。
どうしたって塔などの高台に降りたくなります。
そしてベルーガちゃんを呼ぶには、最高に便利な機体でございまする。
Quand vous montez dans un hélicoptère, même si vous atterrissez avec succès dans un stade, ce n'est pas très excitant.
Vous voulez atterrir sur une tour ou un autre lieu élevé.
Et c'est l'avion le plus pratique pour appeler Beluga-chan.
二回目コストコ休憩🛩バキバキに凝った肩と腕と背中をストレッチ🛩Deuxième pause Costco 🛩étirement des bras, les épaules et du dos fatigués
今日もすごいぞ、3ch隊長弾丸観光。
ヘリしたりベルちゃん召喚したり、Yキーで高速移動したり。
おお忙しだっ。
C'est génial aujourd'hui, 3CH Captain's ultra rapide voyage touristique.
Hélicoptère, invocation de Belle et déplacement rapide avec la touche Y.
Super occupée.
ステキな橋でヘリの着陸チャレンジしました。
やはり橋では、降りれてもうれしくありません。「あの橋げたのてっぺんに降りたいの」
橋のワイヤーは、ヘリを捕まえるので、プロペラがそれに触れてはなりません。
ヘリの大変良い垂直離陸練習になりました。
J'ai essayé de faire atterrir un hélicoptère sur un joli pont.
Je ne suis pas contente d'atterrir sur un pont, après tout. "Je veux atterrir au sommet de cette poutre de pont.
Les fils du pont accrochent l'hélicoptère,l'hélice ne doit donc pas le toucher.
C'était un très bon entraînement au décollage vertical pour l'hélicoptère.
上の場所の着陸成功が、今日は、一番うれしかったデス。
塔の真上に降りれたですの♪
L'atterrissage réussi à l'endroit indiqué ci-dessus a été la partie la plus excitante de ma journée.
J'ai atterri juste au sommet de la tour♪
その場所から召喚されたベルーガちゃん。
Beluga-chan a été convoqué à cet endroit.
この荘厳な建物と広い場所、なんなんでしょう。
米軍の施設らしいのですが。
しかも隊長は説明してくださったのですが、ワタクシ、スクショ撮るのに忙しくて、頭に入ってなかったようです。
動画の復習視聴しなくては。
Quel est ce bâtiment majestueux et cette grande place ?
Il semble que ce soit une installation militaire américaine.
Et le capitaine me l'a expliqué, mais j'étais trop occupé à faire des captures d'écran, je suppose que je ne l'ai pas compris dans ma tête.
Je dois regarder la vidéo.
さすがアメリカ。
そしてこの施設、特別でかいですわ(MSFS測量部)
C'est l'Amérique.
Et cette installation est exceptionnellement grande. (club d'arpentage du MSFS).
そして高速移動~♪
上の水色の塔の上には、いつか絶対降りてやるんだ。
Et le déplacement rapide~♪
Je vais certainement descendre au sommet de la tour bleu clair ci-dessus, un jour.
上は、すてきな場所と建物。レストランですって💛
ベルーガちゃんたら、お口が厨房に入っちゃってますよ、いけない仔ねえ♪
Ci-dessus, un lieu et un bâtiment soignés. Restaurant💛
Beluga, ta bouche est dans la cuisine. Ce n'est pas poli♪
上は、ヘリのお上手シマーさんです。
ワタクシが降りたい頂上という頂上に降りれるお方♪
ヘリー師匠とこっそり呼ばせていただきましょう。
Ci-dessus, M. Simer, un bon opérateur d'hélicoptère.
Celui qui peut descendre au sommet du pic vers lequel je veux descendre♪
Appelons-le secrètement Maître Heli.
上の、地面の、星形の印、なんなんでせうね?
Quelle est cette marque en forme d'étoile sur le sol, au-dessus ?
上は、アメリカ軍の偉い人が宿泊されるホテルで、カカオの粉を振りかけたカプチーノみたいな飲み物が美味しいのだそうです。
ワタクシ、カプチーノとチョコレートが大好物デス(好きすぎてカカオアレルギーになったどすの)
ベルーガちゃん「その美味しいカプチーノください」
En haut, il y a un hôtel où sont logés les grands hommes de l'armée américaine, et ils ont une délicieuse boisson ressemblant à du cappuccino saupoudré de poudre de cacao.
Je suis une grande fan de cappuccino et de chocolat (j'aime tellement ça que je suis allergique au cacao).
Beluga : "S'il vous plaît, donnez-moi ce délicieux cappuccino."
ライブの終わりです。
あるシマーさんが隊長に教えてくださった、ステキな浜辺に来ました。
La fin du live.
Nous sommes arrivés à une belle plage dont l'un des simers avait parlé au capitaine.
朝日と夕日にして、美しい風景を堪能しました。
Pommes Lさんのベルーガちゃんも来ました。
ダブルベルーガちゃんです。
先日のSU11アプデで、ベルちゃんとA310の相性の悪さが判明したので、ジブン以外のシマーさんのベルーガちゃんが見れる期待はしていませんでした。
だから、とてもうれしかったです。
Nous avons fait le lever et le coucher du soleil et avons profité de la beauté du paysage.
Béluga de Pommes L est aussi venu.
C'est une double Beluga.
Je ne m'attendais pas à voir Beluga des autres Simers que moi, car la récente mise à jour de SU11 a révélé l'incompatibilité entre Beluga et A310.
J'étais donc très heureuse.
それからリーゼントアントンくんに再会できました♪
お口パッカーンアントンくんにも、前髪がありました♪
Puis nous avons revu Anton aux cheveux fronts♪
M. Anton à la bouche grande ouverte avait aussi des franges ♪
anton franges - フランス猫のミケ Miké, le chat français
フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。 現在6歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれし...
https://francenekomike.over-blog.com/search/anton%20franges/
リーゼントアントンくんの過去記事たち🐰Articles précédents d'Anton aux franges
お口を開けたアントンくんは、飛行機を飲み込みたい様子でした。
けれども、どの機体も大きく、飲み込めそうなのは、隊長が乗るショックウルトラ機だけでした。
わたくし「やめれ。それだけはやめれ、ジブン」
なんとか我慢しましたとさ。命拾いしましたネ。(ワタクシが、ですヨ)
Quand Anton a ouvert la bouche, on aurait dit qu'il voulait avaler un avion.
Mais tous les avions étaient grands et le seul qu'il a pu avaler était l'avion Shock Ultra que pilotait le capitaine.
J'ai dit : "Ne fais pas ça. Ne fais pas ça, moi."
J'ai réussi à me retenir. J'ai eu de la chance de survivre.
MSFS✈アントンくん✈ANTONOV AN225 MRIYA TOM-RRATHGE🛩Nouvel avion - フランス猫のミケ Miké, le chat français
Salutations to all of the community, I come today to present a small work compared to what THOMAS HUTH did, when he developed the ANTONOV AN225 MRIYA for FSX, his modeling work is incredible. My ...
https://francenekomike.over-blog.com/2022/11/msfs-antonov-an225-mriya-tom-rrathge.html
お口を開けたアントンくん🐰Anton a ouvert la bouche
最後は、ずっと希望していた、Herculesくんの測定をしました。(MSFS測量部)
Pommes L ベルーガちゃんのおかげです。
前者は、翼の長さがベルーガちゃんよりずっと長いことが判明しました。
(復習視聴したらHerculesの機内が映されており、それがスバラシイ再現でびっくり)
隊長、みなさま、おつかれさまでした。ありがとうございました。
読了、ありがとうございました。
À la fin, nous avons mesuré M. Hercules, ce que nous avions toujours voulu faire.(club d'arpentage de l'MSFS)
C'est grâce à Pommes L Beluga.
Le premier s'est avéré avoir une envergure bien plus grande que Beluga-chan.
(Lorsque j'ai regardé la vidéo, l'intérieur d'Hercules a été montré et j'ai été stupéfaite de l'incroyable reconstitution de celui-ci).
Capitaine, mesdames et messieurs, merci beaucoup.
Merci de votre lecture.
3ch's live - フランス猫のミケ Miké, le chat français
フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。 現在6歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれし...
過去の3chさんライブたち🛩Anciens lives de 3ch
「日本からフランスに帰るフライト」バハマ編、今日はジョニー・デップ島を目指します♪ "Vol du Japon vers la France" "Section Bahamas, aujourd'hui nous allons sur l'île de Johnny Depp♪