Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。  現在6歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれした人間一家に引き取られる。だんだんと甘えっ子になってくる予定。 Un livre souvenir du chat tricolore habitant en France. Actuellement quatre ans. Après la vie inimaginablement dure malgré sa belle apparence, à l'âge de neuf mois,elle s'est faite adoptée par la famille humaine qui a eu un coup de cœur pour elle. On projette de la rendre de plus en plus câline.

MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES

MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES

ブラジルフライト8日目です。

C'est le huitième jour du vol brésilien.

MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES

リオデジャネイロがだいすきになりました。

後ろ髪をひかれる思いで出発です。

複雑で、湖?もいくつかあって、なかなか良さげな海岸線です。

J'ai beaucoup aimé Rio de Janeiro.

Je pars avec mes cheveux sur le dos.

C'est complexe, avec quelques lacs ? ça doit être un beau littoral avec quelques lacs.

MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES

ころころ変化するリアル天気のなか、あちこちの空港でタッチアンドゴーをでしました。

ジブンF-18は、そういう忙しいフライトが気に入らないらしいです。

Nous avons effectué des vols " touch-and-go " dans de nombreux aéroports dans des conditions météorologiques réelles qui changeaient d'un endroit à l'autre.

Mon F-18 n'aime pas ce genre de vol occupé.

MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES

最後のMacaé/SBME空港の手前で、コントロールできなくなりました。

F-18の挙動がおかしくなることは、ままあります。

Yキーで方向を制御しながら、なんとか無事に着陸できました。エライ、ジブン!

Yキーを使うのに抵抗がなくなっているジブンが怖いこのごろ。

Juste avant le dernier aéroport Macaé/SBME, j'ai perdu le contrôle.

Le comportement du F-18 devient souvent bizarre.

J'ai réussi à atterrir en toute sécurité en contrôlant la direction avec la touche Y. Bon travail, moi !

Ces jours-ci, je n'ai plus peur d'utiliser la touche Y et j'ai peur de moi.

MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES
MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES

今夜のお宿は、リゾート地らしきMacaé/SBME空港近くの小島です。

小島の別荘、あこがれます。

リアル天気から晴天の夕陽にしてみました。

Le logement de ce soir se trouve sur une petite île près de l'aéroport de Macaé/SBME, qui semble être une station balnéaire.

J'ai envie d'une maison de vacances sur une petite île.

J'ai opté pour un coucher de soleil clair de temps réel.

MSFS2020 ♡NO.158♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES

読了、ありがとうございました。

 「日本からフランスに帰るフライト」ブラジル北上編、続きます。

よろしければお付き合いください。

Merci de votre lecture.

"Vol du Japon vers la France", vers le nord du Brésil, continue.

Veuillez rester avec nous si vous le souhaitez(18/12/2021)

飛行機の操縦は知らないけど、かまうもんか!日本にむけて出発だ!

Je ne sais pas comment piloter un avion, mais je m'en fiche ! Nous partons pour le Japon !

Mille mercis à Asobo Studio et MS d'avoir crée ce magnifique FS ♡

この美しいフライトシミュレーターを作ってくれたAsobo StudioとMSに感謝します♡

Vous m'avez donné la terre entière dans les mains ♡

あなた方は、私の手の中に地球をまるごと一つ、与えてくれました♡

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article