MSFSピッツくん地獄の扉を見に行く🛩Pitts va voir la porte de l'enfer (Turkménistan)

今回は、現エアバス機長のRyu機長さんの動画でお話しされた「地獄の扉」を見に行きました。（どの動画だったか忘れてしまいました💦）

Cette fois-ci, nous sommes allés voir la "Porte de l'enfer", racontée dans une vidéo par le capitaine Ryu, l'actuel capitaine d'Airbus. (J'ai oublié de quelle vidéo il s'agissait 💦)

Porte de l'Enfer (Turkménistan) - Wikipédia

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. La Porte de l'Enfer est un champ de gaz naturel situé à Derweze (également orthographié Darvaza, ce qui signifie " porte "), dans la province d'...

https://fr.wikipedia.org/wiki/Porte_de_l%27Enfer_(Turkm%C3%A9nistan)

空ぶらちゃんねる

現役エアライン機長が、MSFS 2020やリアル映像で空に関するいろんなことを紹介・説明しながら、様々な視点から空を楽しんでもらえるようなチャ...

https://www.youtube.com/channel/UCPXJjyaSnPsp2tNS8A5A4tA/featured

RYU機長さんは現エアバス機長です🛩Le capitaine RYU est un actuel capitaine d'Airbus.

遠くからだと穴になっている様子が見えます。

De loin, on peut voir un trou.

近づくと穴は再現されておらず、平面につけられた色だけだと分かります。

En s'approchant, on peut voir que le trou n'est pas reproduit, seulement les couleurs sur la surface plane.

「地獄の扉」を鑑賞したあとは、ATCが教えてくれた近くの空港Dasoguz/UTATまで飛んでいきました。

近くといっても、おもったより遠かったです。

砂漠に遭難した星の王子さまのパイロットの気持ちになりました。

Après avoir regardé Hell's Door, je me suis rendu à l'aéroport proche de Dasoguz/UTAT, dont l'ATC m'avait montré.

Même si c'était proche, c'était plus loin que je ne le pensais.

Je me sentais comme un pilote de ”Petit Prince” perdu dans le désert.

途中、砂漠の地表に珍しい模様がありました。

En chemin, il y avait des motifs inhabituels sur la surface du désert.

時間を変更して夜間飛行を試してみました。

仏独共同TV局、ARTEの航空史のなかで、なぜ夜間飛行が存在したのか、説明がありました：

航空郵便の始まり時期で「毎朝郵便物が届く」という信用を育てるために、危険を冒してでも夜間飛行する必要があったのだそうです。

Nous avons changé l'heure et essayé le vol de nuit.

Dans l'histoire de l'aviation de la chaîne de télévision commune franco-allemande ARTE, on explique pourquoi le vol de nuit existe :

C'était le début de l'aéropostale et il fallait voler de nuit, même au péril de sa vie, afin d'entretenir la confiance que ”les courriers seraient distribués chaque matin".

読了、ありがとうございました。

Merci de votre lecture.

MSFS2020 ♡NO.82♡日本からフランスへ♡DU JAPON À LA FRANCE♡海岸線を飛ぶ旅♡VOLER SUR LES CÔTES - フランス猫のミケ Miké, le chat français

昨日ホンジュラスに入国しました。 その時に予定していた、昨日の濃霧ゆえ見つからなかった、Toncontin国際空港/MHTGを見に行きます。 あまり好み...

https://francenekomike.over-blog.com/2022/05/msfs2020-no.82-du-japon-a-la-france-voler-sur-les-cotes.html