MSFS✈3ch's liveB787で啓徳空港～マカオ空港往復フライト✈Vol aller-retour de l'aéroport de Kai Tak à l'aéroport de Macao sur B787

今日は3ch隊長のライブに参加しにきました。

大型機のAPフライトを学ぶためのフライトです。

Aujourd'hui, je suis venue particier au live de Captain 3ch.

L'objectif de ce vol est d'apprendre à piloter automatiquement un gros avion.

【香港カーブ】B787で啓徳空港～マカオ空港往復フライト！オートパイロットで飛びましょう！ルータ作成から！観光付☆Live☆【Microsoft Flight Simulator】

Threefall Japan Aviation フライトスクール！！B787で啓徳(Kai Tak)空港～マカオ国際空港を往復します！ルート作成からしていきます！オートパイロットを...

https://www.youtube.com/watch?v=fWvkf4rozWc

＜Hong Kong Curve : vol aller-retour de l'aéroport de Kai Tak à l'aéroport de Macao sur B787 ! Voler en pilote automatique !＞

しかしワタクシは、3ch隊長と大型機の集まりにコーフンしてしまい、ベルーガちゃんとツショト♡を我慢できませんでした。

ジブンのAPフライトを準備する代わりに、スクショに熱中しました。

ちょうど昼食になったので(自業自得）、カイタック空港とマカオ間の行きのフライトはあきらめ、中座しました。

Cependant, j'étais tellement excitée par le rassemblement du Capitaine 3ch et des grands avions que je n'ai pas pu résister à prendre leurs photos avec Beluga.

Au lieu de me préparer pour mon vol AP, j'étais absorbée par la séance photo.

Comme l'heure du déjeuner est venue (oui c'est ma faute), j'ai renoncé au vol de continuation entre l'aéroport de Kai Tak et Macao et j'ai quitté le live.

隊長の駐機していた飛行機に他の参加者さんらの飛行機も重なっているらしく、見たことのない模様の飛行機になっています。それが上の写真です。

L'avion du capitaine était garé au sol et les avions des autres participants étaient également garés au même endroit, de sorte que l'avion présentait un motif que je n'avais jamais vu auparavant. C'est la photo ci-dessus.

みなさんの離陸を見送り、主菜を摂り、マカオ観光でみなさんに合流します。
食後のデザートは、飛びながら(笑)

Je les raccompagne, prends un plat principal et les rejoins pour une visite guidée de Macao.
Je prendrai un dessert en volant (rires).

MSFSで初めて経験した、妙な現象がありました。

Il y a un phénomène étrange que j'ai expérimenté pour la première fois dans MSFS.

地上員さんが、依頼していないのに、飛行機を格納庫へ引っ張っていこうとするのです。

奇妙なのは、Yキーで移動すると、その地上員さんも飛行機にくっついてきて、また引っ張っていこうとすることです。

結局、Yキーで地上に上がり、地上員さんから解放されました。

L'équipe au sol essaiera de tirer l'avion dans le hangar, même si vous ne le lui avez pas demandé.

Ce qui est étrange, c'est que lorsque j'utilise la touche Y pour déplacer l'avion, l'équipe au sol se colle également à l'avion et essaie de le tirer à nouveau.

Finalement, j'ai utilisé la touche Y pour atteindre le ciel et j'ai été libérée de l'équipe au sol.

みなさんはF-35に乗り換えてマカオ観光に出発です。いーい眺めです。

Tout le monde a changé en F-35 et est parti pour une visite touristique de Macao. Belle vue.

途中の橋に着陸チャレンジ失敗。

パイロットたちの手が少し見えます。(笑)

Le défi de l'atterrissage a échoué sur le pont en cours de route.

Vous pouvez voir certaines des mains des pilotes. (rires)

マカオです。

この丸い建物はYキーで登れます。良い建築です。

Macao.

Ce bâtiment rond peut être escaladé avec une touche Y. C'est une bonne architecture.

長い橋がありました。

着陸チャレンジ成功。

Il y avait un long pont.

Défi d'atterrissage réussi.

仏像は再現されていませんでした。F-35たち。いーい眺めです。

Aucune statue de Bouddha n'a été recréée, juste des F-35. Belle vue.

やっぱりベルーガちゃんを呼んでしまいました。かわいいわ～♪

J'ai fini par appeler Beluga. Il est si mignon !

帰りの航路です。

飛行機の金太郎飴を初めてみました。

いーい眺めでした。

C'est le chemin du retour.

C'est la première fois que je vois un bonbon Kintaro des avions.

C'était une belle vue.

金太郎飴 - Wikipedia

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』金太郎飴（きんたろうあめ）は、飴細工の一つである。その起源となる元禄飴は江戸時代中...

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E5%A4%AA%E9%83%8E%E9%A3%B4

bonbon Kintaro :Bonbons avec le même motif de visage

Kai Takが嫌いなのかな、ジブンMSFSは？

途中でUターンし、みなさんと別れ、マカオに戻ってきました。

ドナドナの荷馬車に乗せられた動物のような寂しい気持ちでした。

Il n'aime pas Kai Tak, mon MSFS ?

Nous avons fait demi-tour en chemin, eu quittant tout le monde et sommes rentrés à Macao.

Je me sentais seule comme un animal sur un chariot de Dona Dona.

Kai Takがダメならと、今度はマカオから香港空港にAPで出発。さらにB747くんからA320くんに乗り換えてます。

そしてPBBまでもつないでもらうという大成功APフライトでした。

シマーさん、Pommes Lさんのベルーガちゃんがいました。

Si Kai Tak ne fonctionnait pas, j'ai pris un AP de Macao à l'aéroport de Hong Kong. Je suis également passée d'un B747 à un A320.

C'était un vol AP très réussi, et j'étais connecté à PBB.

J'ai vu Beluga de Mr. Simmer ,Pommes.

マカオ―香港間が成功したということで、帰路として香港―マカオ間を試すことにしました。

PBBはつながれなかったけれど、APフライト成功しました。

Pommes Lさんのベルーガちゃんが同行してくれました。

ドナドナの荷馬車の寂しさとは、さようならです。

Le vol Macao-Hong Kong ayant été couronné de succès, j'ai décidé d'essayer le vol Hong Kong-Macao comme voyage de retour.

Je n'ai pas pu connecter PBB, mais j'ai eu un vol AP réussi.

Le Beluga de Pommes L nous a accompagné.

Adieu à la solitude du carrosse de Dona dona.

Donna Donna - Wikipédia

Donna Donna ou Dona Dona (דאַנאַ דאַנאַ, Dana Dana, ou דאָס קעלבל, Dos Kelbl - " Le veau ") est une chanson écrite en yiddish par l'écrivain Aaron Zeitlin sur une musique du ...

https://fr.wikipedia.org/wiki/Donna_Donna

本日の3chさんの作ったカイタック空港からマカオ空港着の航路を試しました。

マカオ近くでも高度を下げず「着陸は中止されました」のATCメッセージを発して、どこぞへ行こうとしました。

やはりジブンMSFSは、カイタックーマカオ間フライトがキライらしいです。

J'ai essayé la route de l'aéroport de Kai Tak à l'aéroport de Macao faite par 3ch aujourd'hui.

Même si nous étions près de Macao, nous n'avons pas perdu d'altitude, mais nous avons émis le message ATC "Atterrissage interrompu" et avons essayé d'aller quelque part.

Il semble que mon MSFS n'aime pas voler entre Kai Tak et Macao.