Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳(とMSFS🛩)現在8歳,美しい容姿からは想像もつかない,過酷な🐈生を経て,九カ月のとき三毛猫に一目ぼれした人間一家に引き取られる.だんだんと甘えっ子になってくる予定🐈Un livre souvenir du chat tricolore habitant en France. Actuellement quatre ans. Après la vie inimaginablement dure malgré sa belle apparence, à l'âge de neuf mois,elle s'est faite adoptée par la famille humaine qui a eu un coup de cœur pour elle. On projette de la rendre de plus en plus câline.

ベルーガちゃん、エジプトへ行く🐬Beluga se rend en Égypte

ベルーガちゃん、エジプトへ行く🐬Beluga se rend en Égypte

ベルーガちゃん、ピラミッド横に着陸成功。

Le béluga a réussi à se poser à côté de la pyramide.

ベルーガちゃん、エジプトへ行く🐬Beluga se rend en Égypte

ワタクシ、ベルーガちゃんとスフィンクスの大きさを比較してみたかったのです。

Je voulais comparer la taille du Beluga et du Sphinx.

ベルーガちゃん、エジプトへ行く🐬Beluga se rend en Égypte

エジプトは、日本に帰るMSFSフライト途中、すでにピッツくんと観光しています。

J'ai fait déjà du tourisme en Egypte avec Pitts sur le vol MSFS de retour au Japon.

ベルーガちゃん、エジプトへ行く🐬Beluga se rend en Égypte

ベルーガちゃんのほうが、やや大きいかな。

Je pense que Beluga est un peu plus grand que lui.

ベルーガちゃん、エジプトへ行く🐬Beluga se rend en Égypte
ベルーガちゃん、エジプトへ行く🐬Beluga se rend en Égypte
ベルーガちゃん、エジプトへ行く🐬Beluga se rend en Égypte
ベルーガちゃん、エジプトへ行く🐬Beluga se rend en Égypte

ピラミッドも砂漠の夕陽もベルーガちゃんに似合う~♪

Les pyramides et le coucher de soleil dans le désert conviennent à Beluga~♪

そして、あらためてギザのピラミッドの大きさを実感いたしました。

Et j'ai réalisé à nouveau la taille des pyramides de Gizeh.

ベルーガちゃんでさえ、ピラミッドの前では、小さい。

Même Beluga-chan est petit devant les pyramides.

読了、ありがとうございました。

Merci beaucoup de m'avoir lu.

飛行機の操縦は知らないけど、かまうもんか!日本にむけて出発だ!

Je ne sais pas comment piloter un avion, mais je m'en fiche ! Nous partons pour le Japon !

Mille mercis à Asobo Studio et MS d'avoir crée ce magnifique FS ♡

この美しいフライトシミュレーターを作ってくれたAsobo StudioとMSに感謝します♡

Vous m'avez donné la terre entière dans les mains ♡

あなた方は、私の手の中に地球をまるごと一つ、与えてくれました♡

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article