Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳(とMSFS🛩)現在8歳,美しい容姿からは想像もつかない,過酷な🐈生を経て,九カ月のとき三毛猫に一目ぼれした人間一家に引き取られる.だんだんと甘えっ子になってくる予定🐈Un livre souvenir du chat tricolore habitant en France. Actuellement quatre ans. Après la vie inimaginablement dure malgré sa belle apparence, à l'âge de neuf mois,elle s'est faite adoptée par la famille humaine qui a eu un coup de cœur pour elle. On projette de la rendre de plus en plus câline.

ひと嗅ぎ♡Un unique reniflement.

ひと嗅ぎ♡Un unique reniflement.

三毛は、躾けがいいから、食卓には絶対登らない。

Comme Miké est bien éduquée, elle ne monte jamais sur la table.

だけど、人間の食事の時間には、椅子に登ってきて、食べ物をねだる。

Par contre, à l'heure de repas des humains, elle vient demander sa part en montant sur la chaise.

だから、かあさんは、ミケの鼻先に料理を持って行って、一度匂いを嗅がせてあげる。

C'est pour ça que Maman tend l'assiette au bout de son nez afin que Miké puisse renifler le plat.

すると、「こんな不味そうなもん、よく食べれるなあ」という顔をして、椅子からあっさり降りる。

Et Ensuite, Mike aura sur son visage l'expression: "Comment faire pour manger une telle chose pas bonne?", et elle descendra de la chaise.

三毛は、行儀のよい猫です。

Miké est un chat vraiment sage.

ーーーーーー

とうさん「ミケが俺らの食べ物を欲しがらないのは当たり前だよ。だってかあさんは、野菜しか嗅がせないじゃないか。」

Papa:"il est normal que Miké ne veut pas notre nourriture. Puisque Maman ne lui laisse renifler que les légumes."

かあさん「ほほほ」

Maman: Hohoho(Rire de victoire).

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article