クレーン車のいる春のそら

27 Avril 2019

いい気持ち。機械音がしても、もうミケは全く怖がらない。

Le ciel printanier avec la grue.

Miké se sent bien.

Malgré du bruit mécanique, Mike n'a plus peur du tout.

おまけ：早朝にミケのバルコンにテントウムシ発見。

PS: Une coccinelle a été découverte dans le Balcon de Mike tôt le matin.

近所の誰かが、アブラムシ対策で庭に撒いたと思われる。

Un habitant du quartier semble les avoir laché dans le jardin pour lutter contre les pucerons.

捕まえて庭に放したよ。

定住してくれますように。

On l'a attrapée et l'a relâchée dans le jardin.

On espère qu'elle t'installes.

Partager cet article

Repost0

三年前の初顔合わせ

たぬしっぽ

Commenter cet article

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳(とMSFS🛩)現在8歳,美しい容姿からは想像もつかない,過酷な🐈生を経て,九カ月のとき三毛猫に一目ぼれした人間一家に引き取られる.だんだんと甘えっ子になってくる予定🐈Un livre souvenir du chat tricolore habitant en France. Actuellement quatre ans. Après la vie inimaginablement dure malgré sa belle apparence, à l'âge de neuf mois,elle s'est faite adoptée par la famille humaine qui a eu un coup de cœur pour elle. On projette de la rendre de plus en plus câline.