フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。 現在6歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれした人間一家に引き取られる。だんだんと甘えっ子になってくる予定。 Un livre souvenir du chat tricolore habitant en France. Actuellement quatre ans. Après la vie inimaginablement dure malgré sa belle apparence, à l'âge de neuf mois,elle s'est faite adoptée par la famille humaine qui a eu un coup de cœur pour elle. On projette de la rendre de plus en plus câline.
23 Février 2019
春が戻って来てから、一階に朝日が入るように。
ミケ上機嫌。
L'étirement:
Le soleil du matin arrive au rez-de-chaussée après le retour du printemps.
Mike en est de bonne humeur.
パリオペラ座のネズミちゃん*のような優美さですね。 Tellement gracieuse, on dirait que Miké est un petit rat de l'Opéra de Paris. ネズミちゃん*=petit rat=élève de l'...
http://francenekomike.over-blog.com/2019/02/5ca1eda0-6588.html